Переклад тексту пісні Speak My Language - Laurie Anderson

Speak My Language - Laurie Anderson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Speak My Language, виконавця - Laurie Anderson. Пісня з альбому Talk Normal: The Laurie Anderson Anthology, у жанрі
Дата випуску: 03.01.2005
Лейбл звукозапису: Rhino, Warner
Мова пісні: Англійська

Speak My Language

(оригінал)
Daddy, Daddy
It was just like you said
Now that the living
Outnumber the dead
Where I come from, it’s a long thin thread
Across an ocean, down a river of red
Now that the living outnumber the dead
I’m one of many
Daddy, Daddy
It was just like you said
Now that the living
Outnumber the dead
Speak my language
Hello.
Hello
Here come the quick
There go the dead
Here they come
Bright red
Speak my language
(переклад)
Тато, тато
Це було так, як ви сказали
Тепер, що живі
Переважати за кількістю мертвих
Звідки я родом, це довга тонка нитка
Через океан, вниз по червоній річці
Тепер, коли живі переважають мертвих
Я один із багатьох
Тато, тато
Це було так, як ви сказали
Тепер, що живі
Переважати за кількістю мертвих
Говоріть моєю мовою
Привіт.
Привіт
Ось швидше
Там йдуть мертві
Ось вони прийшли
Яскраво-червоний
Говоріть моєю мовою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
O Superman (For Massenet) 2005
Bright Red 2008
My Right Eye 2010
Big Science 2005
Born, Never Asked 2005
Speechless 2008
Freefall 2008
From the Air 2005
World Without End 2008
In Our Sleep 2005
Walking and Falling 2007
Bodies in Motion 2010
Example #22 2007
Tightrope 2008
Beautiful Pea Green Boat 2008
The Puppet Motel 2008
Washington Street 2001
Muddy River 2008
Slip Away 2001
The Beginning of Memory 2010

Тексти пісень виконавця: Laurie Anderson