| Walk The Dog And Light The Light (Song Of The Road) (оригінал) | Walk The Dog And Light The Light (Song Of The Road) (переклад) |
|---|---|
| Gonna make my livin' | Я буду жити |
| Independence | Незалежність |
| Walkin' with the gypsies | Гуляю з циганами |
| They call it 'that ribbon of highway' | Вони називають це "тією стрічкою шосе" |
| Gonna buy a house | Куплю будинок |
| Make it a home | Зробіть це дімом |
| Another mile | Ще миля |
| A shot of coffee | Кава |
| Take my sugar | Візьми мій цукор |
| On the phone — | На телефоні - |
| «Child of mine | «Моя дитина |
| I’m headin' for the city line | Я прямую до міської лінії |
| Oo Walk the dog &light the light | Oo Вигулюйте собаку та запаліть світло |
| I’ll see you Sunday | побачимось у неділю |
| 'Cause I’m workin' on Saturday nite» | Тому що я працюю в суботу ввечері» |
| They make their livin' | вони заробляють на життя |
| Their independence | Їх незалежність |
| Dawn thru moonlight | Світанок крізь місячне світло |
| On both sides | З обох сторін |
| Of that ribbon of highway | Цієї стрічки шосе |
| A melting pot | Плавильний котел |
| They come from all over | Вони приїжджають звідусіль |
| Thru down south | Через південь |
| Pacific rim | Тихоокеанський рубіж |
| Northern snow | Північний сніг |
| And east thru autumn | І на схід до осені |
| Are you fine? | Ти в порядку? |
| My love | Моя любов |
| Mama’s headin' for the city line | Мама прямує до міської лінії |
| Oo Run the dog | Oo Запустіть собаку |
| Darlin' light the light | Любий запали світло |
| I’ll see you Sunday | побачимось у неділю |
| 'Cause I’m workin' on Saturday nite | Тому що я працюю в суботу ввечері |
| See you Sunday 'cause | До зустрічі в неділю |
| I’m workin' on Saturday | Я працюю в суботу |
| Nite — | Вечір — |
| Operator | Оператор |
| Take this precious dime | Візьми цей дорогоцінний копійок |
| Precious time | Дорогоцінний час |
| Mama’s headin' for the city | Мама їде до міста |
| the city, the city line | місто, лінія міста |
| Oo In my heart | Oo У моєму серці |
| I will light the light | Я запалю світло |
| And see you Sunday | І до зустрічі в неділю |
| 'Cause I’m workin' on Saturday nite | Тому що я працюю в суботу ввечері |
| See you Sunday | До зустрічі в неділю |
| 'Cause I’m singin' on Saturday | Тому що я співаю в суботу |
| n-i-t-e | н-і-т-е |
