Переклад тексту пісні The Storm Inside - Laura Michelle Kelly

The Storm Inside - Laura Michelle Kelly
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Storm Inside, виконавця - Laura Michelle Kelly. Пісня з альбому The Storm Inside, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: EMI
Мова пісні: Англійська

The Storm Inside

(оригінал)
I’m in a sea of illusion
Washed in confusion and pretence,
I thought that I was a winner
Now you weaken my defence
I feel the storm inside
There’s so much I should say
But I can’t find the way
I’m sick of looking in the mirror twice
When I need reminding who I am You got those eyes that look right through me You are the only one who hears my cries
You bring me from the darkness to the light
I’m swimming against the tide
You can calm the storm inside
These changes have to be violent
I have been silent for so long
You gave me back my own voice now
I have no choice but to go on
Tomorrow never comes
The past gets in the way
I’m stuck here and today?
I’m sick of looking in the mirror twice
When I need reminding who I am You got those eyes that look right through me You are the only one who hears my cries
You bring me from the darkness to the light
I’m swimming against the tide
You can calm the storm inside
Oooohhh ohhh ohhh
Ohh ohhh ohhh ohhh ohhh
Ohhhhhhhhhh???
You got those eyes that look right through me You are the only one who hears my cries
You bring me from the darkness to the light
I’m swimming against the tide
You can calm the storm inside
The storm inside
The storm inside
The storm inside
(переклад)
Я в морі ілюзій
Вимитий у розгубленості й притворі,
Я думав, що я переможець
Тепер ви послаблюєте мою захист
Я відчуваю бурю всередині
Я маю так багато сказати
Але я не можу знайти дорогу
Мені набридло двічі дивитися в дзеркало
Коли мені потрібно нагадати, хто я Ти маєш ці очі, які дивляться крізь мене Ти єдиний, хто чує мої плачи
Ти ведеш мене з темряви до світла
Я пливу проти течії
Ви можете вгамувати бурю всередині
Ці зміни мають бути насильницькими
Я так довго мовчав
Ти повернув мені мій власний голос зараз
У мене немає іншого вибору, як продовжити
Завтра ніколи не настане
Минуле заважає
Я застряг тут і сьогодні?
Мені набридло двічі дивитися в дзеркало
Коли мені потрібно нагадати, хто я Ти маєш ці очі, які дивляться крізь мене Ти єдиний, хто чує мої плачи
Ти ведеш мене з темряви до світла
Я пливу проти течії
Ви можете вгамувати бурю всередині
Оооооооооооооо
Ооооооооооооооооооооо
Оххххххх???
У тебе очі, які дивляться крізь мене. Ти єдиний, хто чує мої крики
Ти ведеш мене з темряви до світла
Я пливу проти течії
Ви можете вгамувати бурю всередині
Буря всередині
Буря всередині
Буря всередині
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Johanna ft. Johnny Depp, Laura Michelle Kelly 2007
We Own The Night ft. Matthew Morrison, Laura Michelle Kelly, Sawyer Nunes 2015
What You Mean To Me ft. Laura Michelle Kelly 2015
All That Matters 2015
Believe ft. Laura Michelle Kelly, Aidan Gemme, Sawyer Nunes 2015
Somewhere Only We Know 2005
Neverland ft. Laura Michelle Kelly 2015
Johanna (Reprise) ft. Jamie Campbell Bower, Laura Michelle Kelly 2007
Sylvia's Lullaby 2015
Neverland (Reprise) ft. Laura Michelle Kelly, Carolee Carmello, Aidan Gemme 2015
Play ft. Laura Michelle Kelly, Matthew Morrison 2015
You and I ft. Ann Marie Calhoun, Laura Michelle Kelly 2013
Riverman 2005
Reach Out 2005
There Was A Time 2005
Losing My Mind 2005
Communication 2005
Stumbling 2005
You Do Something To Me 2005
Numb 2005

Тексти пісень виконавця: Laura Michelle Kelly