| The Storm Inside (оригінал) | The Storm Inside (переклад) |
|---|---|
| I’m in a sea of illusion | Я в морі ілюзій |
| Washed in confusion and pretence, | Вимитий у розгубленості й притворі, |
| I thought that I was a winner | Я думав, що я переможець |
| Now you weaken my defence | Тепер ви послаблюєте мою захист |
| I feel the storm inside | Я відчуваю бурю всередині |
| There’s so much I should say | Я маю так багато сказати |
| But I can’t find the way | Але я не можу знайти дорогу |
| I’m sick of looking in the mirror twice | Мені набридло двічі дивитися в дзеркало |
| When I need reminding who I am You got those eyes that look right through me You are the only one who hears my cries | Коли мені потрібно нагадати, хто я Ти маєш ці очі, які дивляться крізь мене Ти єдиний, хто чує мої плачи |
| You bring me from the darkness to the light | Ти ведеш мене з темряви до світла |
| I’m swimming against the tide | Я пливу проти течії |
| You can calm the storm inside | Ви можете вгамувати бурю всередині |
| These changes have to be violent | Ці зміни мають бути насильницькими |
| I have been silent for so long | Я так довго мовчав |
| You gave me back my own voice now | Ти повернув мені мій власний голос зараз |
| I have no choice but to go on | У мене немає іншого вибору, як продовжити |
| Tomorrow never comes | Завтра ніколи не настане |
| The past gets in the way | Минуле заважає |
| I’m stuck here and today? | Я застряг тут і сьогодні? |
| I’m sick of looking in the mirror twice | Мені набридло двічі дивитися в дзеркало |
| When I need reminding who I am You got those eyes that look right through me You are the only one who hears my cries | Коли мені потрібно нагадати, хто я Ти маєш ці очі, які дивляться крізь мене Ти єдиний, хто чує мої плачи |
| You bring me from the darkness to the light | Ти ведеш мене з темряви до світла |
| I’m swimming against the tide | Я пливу проти течії |
| You can calm the storm inside | Ви можете вгамувати бурю всередині |
| Oooohhh ohhh ohhh | Оооооооооооооо |
| Ohh ohhh ohhh ohhh ohhh | Ооооооооооооооооооооо |
| Ohhhhhhhhhh??? | Оххххххх??? |
| You got those eyes that look right through me You are the only one who hears my cries | У тебе очі, які дивляться крізь мене. Ти єдиний, хто чує мої крики |
| You bring me from the darkness to the light | Ти ведеш мене з темряви до світла |
| I’m swimming against the tide | Я пливу проти течії |
| You can calm the storm inside | Ви можете вгамувати бурю всередині |
| The storm inside | Буря всередині |
| The storm inside | Буря всередині |
| The storm inside | Буря всередині |
Переклад тексту пісні The Storm Inside - Laura Michelle Kelly
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Storm Inside , виконавця -Laura Michelle Kelly
Пісня з альбому: The Storm Inside
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:EMI
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2005 | |
| 2015 | |
| 2007 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
You and I ft. Ann Marie Calhoun, Laura Michelle Kelly | 2013 |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 |