Переклад тексту пісні Numb - Laura Michelle Kelly

Numb (оригінал)

I saw you cry today
The pain may fill you
I saw you shy away
The pain will not kill you
You made me smile today
You spoke with many voices
We traveled miles today
Shared expressions voiceless
It has to end
Living in your head
Without anything to numb you
Living on the edge
Without anything to numb you
It has to end to begin
Began and end today
Gave and got given
You made a friend today
Kindred soul cracked spirit
It has to end to begin
Living in your head
Without anything to numb you
Living on the edge
Without anything to numb you
It had to end to begin
Living in your head
Without anything to numb you
Living on the edge
Without anything to numb you
Living in your head
Without anything to numb you
Living on the edge
Without anything to numb you
It has begun

Numb (переклад)

Я бачила, як ти сьогодні плакала
Біль може наповнити вас
Я бачила, як ти соромився
Біль тебе не вб’є
Ти змусив мене посміхнутися сьогодні
Ви говорили багатьма голосами
Сьогодні ми пройшли милі
Спільні вирази безголосі
Це повинно закінчитися
Життя у вашій голові
Немає нічого, що могло б вас заглушити
Життя на краю
Немає нічого, що могло б вас заглушити
Це мусить закінчитися, щоб початися
Розпочався і закінчився сьогодні
Дав і отримав
Сьогодні ти знайшов друга
Споріднена душа розбита духом
Це мусить закінчитися, щоб початися
Життя у вашій голові
Немає нічого, що могло б вас заглушити
Життя на краю
Немає нічого, що могло б вас заглушити
Треба було закінчитися, щоб почати
Життя у вашій голові
Немає нічого, що могло б вас заглушити
Життя на краю
Немає нічого, що могло б вас заглушити
Життя у вашій голові
Немає нічого, що могло б вас заглушити
Життя на краю
Немає нічого, що могло б вас заглушити
Це почалося