Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wicked World, виконавця - Laura Jansen. Пісня з альбому Bells, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Laura Jansen
Мова пісні: Англійська
Wicked World(оригінал) |
| You say you like candy |
| Well stick with me |
| I’ve got some sugar up my sleeve |
| You like money |
| Place your bets on me |
| These odds are going crazy |
| And don’t be afraid of the Big Bad Wolf |
| He’s just a sheep underneath those teeth |
| And don’t be afraid of the Wicked Witch |
| She ain’t so bad, she ain’t no bitch |
| I said |
| Woo-ooh, it’s a wicked, wicked world |
| Yeah, woo-ooh, it’s a wicked world |
| Ladies, if you feel me, holler |
| Fellas, show us all the dollar |
| Little Riding Hood is such a flirt |
| She’s got Miss Muffet all up in her skirt |
| And Hansel and Gretel never made it home |
| They got some cooking to do of their own |
| Once I tried to be so good |
| All sweet and spice like good girls should |
| But I don’t see why I try |
| Why do I try? |
| When every time I climb that hill |
| My Jack is somewhere chasing Jill |
| One, two, one-two-three-four |
| Rapunzel, Rapunzel, let down your golden hair |
| Giddy up, giddy up, on your big white horse |
| Even if your prince ain’t there |
| Oh, I’d like forever after |
| Like every princess should |
| But there’s always another chapter |
| And the apple sure tastes good |
| (переклад) |
| Ви кажете, що любите цукерки |
| Ну залишайся зі мною |
| Я маю трохи цукру в рукаві |
| Ви любите гроші |
| Робіть ставки на мене |
| Ці шанси сходять з розуму |
| І не бійтеся Великого злого вовка |
| Він просто вівця під цими зубами |
| І не бійтеся Лихої Відьми |
| Вона не така погана, вона не сука |
| Я сказав |
| У-у-у, це злий, злий світ |
| Так, у-у-у, це злий світ |
| Пані, якщо ви мене відчуваєте, кричіть |
| Друзі, покажіть нам долар |
| Маленька Шапочка — такий флірт |
| У неї міс Маффет вся в спідниці |
| А Гензель і Гретель так і не повернулися додому |
| Їм потрібно щось готувати самостійно |
| Колись я намагався бути так гарним |
| Все солодке та пряне, як і хороші дівчата |
| Але я не розумію, чому намагаюся |
| Чому я пробую? |
| Коли я кожного разу піднімаюся на цей пагорб |
| Мій Джек десь переслідує Джилл |
| Раз, два, раз-два-три-чотири |
| Рапунцель, Рапунцель, розпусти своє золоте волосся |
| Запаморочиться, запаморочиться, на твоєму великому білому коні |
| Навіть якщо твого принца немає |
| О, я б хотів назавжди |
| Як мусить кожна принцеса |
| Але завжди є ще одна глава |
| І яблуко, безперечно, смачне |