Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Single Girls, виконавця - Laura Jansen. Пісня з альбому Bells, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Laura Jansen
Мова пісні: Англійська
Single Girls(оригінал) |
| I think you’d like my new hair |
| I cut it when you weren’t there |
| And pieces of us everywhere |
| Were falling down |
| My bed is now a girl’s bed |
| Pink flowers under my head |
| And pillows on your side |
| Instead of you |
| 'Cause that’s what single girls do |
| Don’t think about you |
| I’m reading books on meditation |
| Praying for my heart’s salvation |
| Oh, I’ve got the motivation |
| To be a free girl now |
| And I’ve gone drinking with the guy down the hall |
| Put up a new color on my bare walls |
| I’m so damn busy |
| After all |
| 'Cause that’s what single girls do |
| Don’t think about you |
| And I keep trying |
| I keep trying |
| To make my way back to the light |
| Where I belong |
| But God keeps lying |
| God keeps lying |
| Saying this is for the best |
| And nothing here is wrong |
| But I’m still thinking ‘bout |
| I’m still thinking ‘bout |
| I’m still thinking about you |
| Still think about you |
| I think you’d like my new hair |
| I cut it like I didn’t care |
| The pieces of me everywhere |
| Were falling down |
| One more glass of wine |
| Before I turn off the lights this time |
| This time I’ll be fine |
| I’ll be fine |
| I’ll be fine |
| I’ll be fine |
| Oh-oh-ooh |
| (переклад) |
| Думаю, вам сподобається моє нове волосся |
| Я вирізав це, коли вас не було |
| І шматочки нас усюди |
| Падали вниз |
| Моє ліжко тепер ліжко дівчини |
| Рожеві квіти під головою |
| І подушки на боці |
| Замість ви |
| Тому що це те, що роблять самотні дівчата |
| не думай про тебе |
| Я читаю книги про медитацію |
| Молюсь за спасіння мого серця |
| О, у мене є мотивація |
| Щоб бути вільною дівчиною зараз |
| І я пішов випити з хлопцем у коридорі |
| Поставте новий колір на мої голі стіни |
| Я дуже зайнятий |
| Після всього |
| Тому що це те, що роблять самотні дівчата |
| не думай про тебе |
| І я продовжую намагатися |
| Я продовжую намагатися |
| Щоб повернутись до світла |
| Де я належу |
| Але Бог продовжує брехати |
| Бог продовжує брехати |
| Сказати, що це на краще |
| І тут немає нічого поганого |
| Але я все ще думаю про те |
| Я все ще думаю про |
| Я все ще думаю про тебе |
| Все ще думаю про тебе |
| Думаю, вам сподобається моє нове волосся |
| Я зрізав це , наче мені не байдуже |
| Частинки мене скрізь |
| Падали вниз |
| Ще один келих вина |
| Перш ніж вимкнути світло цього разу |
| Цього разу зі мною все буде добре |
| Я в порядку |
| Я в порядку |
| Я буду в порядку |
| О-о-о |