Переклад тексту пісні Signal - Laura Jansen

Signal - Laura Jansen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Signal , виконавця -Laura Jansen
Пісня з альбому: Bells
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Laura Jansen

Виберіть якою мовою перекладати:

Signal (оригінал)Signal (переклад)
Radio’s blastin', I hear they’re broadcastin' a signal Радіо працює, я чув, що вони передають сигнал
That we all should hearThey’re sendin' a message Ми всі повинні почути, що вони надсилають повідомлення
It’s fighting the static Воно бореться зі статикою
I’m listening, I’m quiet, I’m here Я слухаю, я мовчу, я тут
Soon Незабаром
Everything will be magic, my dear Все буде чарівно, моя люба
Soon Незабаром
Everything will be magic, Oh my dear Все буде чарівно, о мій любий
The birds are directing, the traffic below Птахи направляють, рух внизу
In patters ignoring the light У скоромовках, ігноруючи світло
In this motion I’m static, both hopeful and tragic У цьому русі я статичний, як надії, так і трагічний
Eyes up, eyes open and blind Очі вгору, очі відкриті і сліпі
Soon Незабаром
Everything will be magic, my dear Все буде чарівно, моя люба
Soon Незабаром
Everything will be magic, my dear Все буде чарівно, моя люба
I’m waitin' on a sign Я чекаю знак
I can’t believe the time, we’re livin' in Я не можу повірити, що час, ми живемо
God let this finally be the one Дай Боже, щоб це нарешті стало єдиним
Cause I heard it all before Тому що я чув все це раніше
And then nothing gets to me І тоді мені нічого не доходить
But this time I am listenin', really listenin' Але цього разу я слухаю, справді слухаю
But I’m runnin' out of time Але у мене закінчується час
Oh о
I see smoke in the distance Я бачу дим на відстані
The news is just a premonition Новина — лише передчуття
Something’s changin', something’s goin' down Щось змінюється, щось йде вниз
I’ll take anything you give me Я візьму все, що ти мені даси
Anything to know I’m not alone Все, щоб знати, що я не один
Hopefully I’m not alone, hopefully we’re not alone Сподіваюся, я не один, сподіваюся, ми не самотні
Alone На самоті
Soon Незабаром
Everything will be magic, my dear Все буде чарівно, моя люба
Soon Незабаром
Everything will be magic, my dear Все буде чарівно, моя люба
Soon Незабаром
Soon Незабаром
Everything, everything Все, все
And everything is everything is everything І все є все є все
And we are not aloneІ ми не самотні
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: