Переклад тексту пісні Queen of Elba - Laura Jansen

Queen of Elba - Laura Jansen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Queen of Elba, виконавця - Laura Jansen. Пісня з альбому Elba, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 05.01.2015
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Queen of Elba

(оригінал)
I cast out all of the blame
Keep your scarred heart
Keep your pain
I am an island of stone again
I go it better alone
I know where I begin, begin, begin… (pa pa papa, pa pa papa, pa pa papa,
pa pa papa, pa pa papa)
So crown me the Queen of Elba
(I'm never coming home)
Hand me my sword and armor
(I'm never coming home)
You can crown me the Queen of Elba
(I'm never coming home)
Forever dance alone
I’m never coming home…
Burn down the prison within
It’s not enough now to keep me in
I’m leaving all of the lies
Giving up on the ties
I begin, begin, begin, begin, begin…
So crown me the Queen of Elba
(I'm never coming home)
Hand me my sword and armor
(I'm never coming home)
You can crown me the Queen of Elba
(I'm never coming home)
Forever dance alone
I’m never coming home…
I’m never coming home…
I’m never coming home…
You can crown me the Queen of Elba
(I'm never coming home)
Forever dance alone
I’m never coming home, home, home
I’m never coming home, home, home
I’m never coming home, home, home
I’m never coming home
(переклад)
Я скидаю всю провину
Зберігайте своє серце з шрамами
Тримай свій біль
Я знову кам’яний острів
Я йду краще сам
Я знаю, з чого я починаю, починаю, розпочинаю… (па па папа, па па папа, па па папа,
папа папа, папа папа)
Тож коронуйте мене королевою Ельби
(Я ніколи не повернуся додому)
Дайте мені мій меч і обладунки
(Я ніколи не повернуся додому)
Ти можеш коронувати мене королевою Ельби
(Я ніколи не повернуся додому)
Вічно танцювати на самоті
Я ніколи не повернуся додому…
Спалити в’язницю всередині
Зараз недостатньо, щоб утримати мене
Я залишаю всю брехню
Відмова від краваток
Я починаю, почну, почну, почну, почну…
Тож коронуйте мене королевою Ельби
(Я ніколи не повернуся додому)
Дайте мені мій меч і обладунки
(Я ніколи не повернуся додому)
Ти можеш коронувати мене королевою Ельби
(Я ніколи не повернуся додому)
Вічно танцювати на самоті
Я ніколи не повернуся додому…
Я ніколи не повернуся додому…
Я ніколи не повернуся додому…
Ти можеш коронувати мене королевою Ельби
(Я ніколи не повернуся додому)
Вічно танцювати на самоті
Я ніколи не повернуся додому, додому, додому
Я ніколи не повернуся додому, додому, додому
Я ніколи не повернуся додому, додому, додому
Я ніколи не повернуся додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Use Somebody 2009
Sound of the Drums ft. Laura Jansen 2014
Same Heart ft. Laura Jansen 2015
The Island 2021
Wicked World 2009
Soljah 2009
Bells 2009
Signal 2009
Elijah 2009
Duizend Scherven (met Laura Jansen) ft. Laura Jansen 2009
Little Things (You) 2015
Light Hits the Room 2015
Around the Sun 2015
The Lighthouse 2015
Modern Love Never Stood A Chance 2021
Single Girls 2009
Eye of the Storm ft. Laura Jansen 2014
Smalltown (Come Home) 2015
Paper Boats 2015
Pretty Me 2015

Тексти пісень виконавця: Laura Jansen

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ақ келін 2023
How These Hoes Be 2015
Perfect (Intro) 2014
I Could Sing All Night 2015
Simma and från blåa fjärdar ft. Ян Сибелиус 1990
Clutch of Oblivion 2016
Die Brombeeren 1977
Dama 2014
Wish I Was Here ft. Coldplay 2014
Mirror 2017