Переклад тексту пісні Golden - Laura Jansen

Golden (оригінал)

When nothing holds
When all the lights have turned away
Deep in the dark
Light years, you feel light years from yesterday
There’s still a spark
A million sparks
Light the whole sky
'Cause it’s all the work of stars
We are golden, we are golden
And they fall right where you are
We are golden, we are golden
We are golden
My tiny world
I built as far as I could see
The whole thing fit inside
The smallest person I could be
But I’m breaking out
Help me connect
To the whole sky
'Cause it’s all the work of stars
We are golden, we are golden
And they fall right where you are
We are golden, we are golden
We are golden
Every beat of every heart
We are golden, we are golden
We are golden
Every ending, every start
We are golden, we are golden
We are golden
In the middle of your heart
Is a place that’s never dark
In the middle of your heart
In the middle of your heart
Never broken, never scarred
In the middle of your heart
There’s a place that’s never dark
Never broken, never scarred
In the middle of your heart
Never changing
'Cause it’s all
We are golden, we are golden
And they fall right where you are
We are golden, we are golden
We are golden
Every beat of every heart
We are golden, we are golden
We are golden
Every ending, every start
We are golden, we are golden
We are golden
In the middle of your heart
In the middle of your heart
Is a place that’s never dark

(переклад)

Коли нічого не тримає
Коли погаснуть усі вогні
Глибоко в темряві
Світлові роки, ви відчуваєте світлові роки від вчорашнього дня
Іскра все ще є
Мільйон іскор
Засвіти все небо
Тому що все це робота зірок
Ми золоті, ми золоті
І вони падають там, де ви
Ми золоті, ми золоті
Ми золоті
Мій крихітний світ
Я побудував наскільки бачив
Все помістилося всередині
Найменшою людиною, якою я міг бути
Але я вириваюся
Допоможіть мені підключитися
На все небо
Тому що все це робота зірок
Ми золоті, ми золоті
І вони падають там, де ви
Ми золоті, ми золоті
Ми золоті
Кожен удар кожного серця
Ми золоті, ми золоті
Ми золоті
Кожен кінець, кожен початок
Ми золоті, ми золоті
Ми золоті
Посередині твого серця
Це місце, яке ніколи не темне
Посередині твого серця
Посередині твого серця
Ніколи не зламаний, ніколи не шрамований
Посередині твого серця
Є місце, яке ніколи не темне
Ніколи не зламаний, ніколи не шрамований
Посередині твого серця
Ніколи не змінюється
Бо це все
Ми золоті, ми золоті
І вони падають там, де ви
Ми золоті, ми золоті
Ми золоті
Кожен удар кожного серця
Ми золоті, ми золоті
Ми золоті
Кожен кінець, кожен початок
Ми золоті, ми золоті
Ми золоті
Посередині твого серця
Посередині твого серця
Це місце, яке ніколи не темне