Переклад тексту пісні Too Many Emo Days - Latterman

Too Many Emo Days (оригінал)

Well i’m finding myself laughing the days away
Familiar faces sitting next to me
I’m thinking something i thought i’d never say
I’m finding out just what i need
And i’m so sick of always feeling down
And i’m sick of always letting
All those nights just fade away
So i’m turning my back on those days
And walking away
So i’m seeing that it seems easy
To go ahead and just find my place
And i’m living positive today
I’ll be okay with a smile on my face today
So forget those days today

Too Many Emo Days (переклад)

Ну, я сміюся через кілька днів
Поруч сидять знайомі обличчя
Я думаю про те, чого ніколи не скажу
Я дізнаюся, що мені потрібно
І я так набрид завжди відчувати себе пригніченим
І мені набридло завжди дозволяти
Всі ці ночі просто зникають
Тому я відвертаюся від тих днів
І йде геть
Тож я бачу, що це здається легким
Щоб просто знайти своє місце
І сьогодні я живу позитивно
У мене сьогодні все буде добре з посмішкою на обличчі
Тож забудьте сьогодні ці дні