Переклад тексту пісні "I Decided Not To Do Them" - Latterman

"I Decided Not To Do Them" (оригінал)

It’s cold outside on the porch
In the silence of the snow
My lone voice asks way too loud
«Where did everybody go?»
I remember when this place felt like home
I didn’t worry about singing these songs alone
Don’t explain why you left, you know I know you know
You know I know
Things aren’t the way they used to be
Why would they be?
How could they be?
This house is falling apart
And I’ve got nowhere to go
The TV’s on way too loud
And my bike’s covered in snow
Sometimes I feel like I don’t have a home
I never want to sing these songs alone
So let’s go out and find something all our own
It’s all gonna decay with every new day
And I’m so afraid
Everybody needs a place to call home
I know it’s hard when we all feel so alone
Everybody needs a place to call home

"I Decided Not To Do Them" (переклад)

Надворі на ґанку холодно
У тиші снігу
Мій самотній голос запитує занадто голосно
«Куди всі поділися?»
Я пам’ятаю, коли це місце відчувало себе як вдома
Я не турбувався про те, щоб співати ці пісні наодинці
Не пояснюйте, чому ви пішли, ви знаєте, я знаю, ви знаєте
Ви знаєте, я знаю
Все не так, як було раніше
Чому б вони були?
Як вони можуть бути?
Цей будинок розвалюється
І мені нікуди йти
Телевізор увімкнено занадто голосно
А мій велосипед засипав снігом
Іноді мені здається, що у мене немає дому
Я ніколи не хочу співати ці пісні наодинці
Тож давайте вийдемо і знайдемо щось своє
З кожним новим днем ​​все буде руйнуватися
І я так боюся
Кожному потрібне місце, щоб зателефонувати додому
Я знаю, що важко, коли ми всі відчуваємо себе такими самотніми
Кожному потрібне місце, щоб зателефонувати додому