Переклад тексту пісні Know Me - Las Lunas, Frigga

Know Me (оригінал)

Know me
Take the time to dig deep
Underneath this red heat
We could really meet
Layers
It’s time to lose these naysayers
We’re better off, the air will be richer
And everything so much easier
We don’t need to work so hard
We don’t need to act strong
It’s been too long
Love is lovely when it starts
Come with an open heart
And give romance a chance
And get to know me just for me
Don’t bail out and leave
Scary
It can be rough and quite fearsome
But to win big you gotta risk some
And I’m not like the other ones, no
Oh we don’t need to work so hard
We don’t need to act strong
It’s been too long
Oh love is lovely when it starts
Come with an open heart
And give romance a chance
And get to know me just for me
Don’t bail out and leave
No, no, no
We can do as we please, oh
Don’t, don’t, don’t
Listen to them as they preach
We don’t need to work so hard
We don’t need to act strong
It’s been too long
Yes love is lovely when it starts
Come with an open heart
And give romance a chance
And get to know me
We don’t need to work so hard
We don’t need to act strong
It’s been oh, oh
We don’t need to work so hard
We don’t need to act strong
It’s been too long
Too long

Know Me (переклад)

Знаєш мене
Знайдіть час, щоб копнути глибоко
Під цим червоним жаром
Ми дійсно могли б зустрітися
Шари
Настав час втратити цих недоброзичливців
Нам краще, повітря буде багатшим
І все набагато простіше
Нам не потрібно так трудитися
Нам не потрібно діяти сильно
Це було занадто довго
Любов прекрасна, коли починається
Приходьте з відкритим серцем
І дайте шанс романтиці
І познайомтеся зі мною лише для мене
Не рятуйся та йди
Страшно
Це може бути грубим і досить страшним
Але щоб виграти великі, вам доведеться дещо ризикувати
І я не такий, як інші, ні
О, нам не потрібно так трудитися
Нам не потрібно діяти сильно
Це було занадто довго
О, любов прекрасна, коли починається
Приходьте з відкритим серцем
І дайте шанс романтиці
І познайомтеся зі мною лише для мене
Не рятуйся та йди
Ні-ні-ні
Ми можемо робити як забажаємо, о
Не роби, не роби
Слухайте їх, коли вони проповідують
Нам не потрібно так трудитися
Нам не потрібно діяти сильно
Це було занадто довго
Так, любов прекрасна, коли починається
Приходьте з відкритим серцем
І дайте шанс романтиці
І познайомтеся зі мною
Нам не потрібно так трудитися
Нам не потрібно діяти сильно
Це було о, о
Нам не потрібно так трудитися
Нам не потрібно діяти сильно
Це було занадто довго
Надто довго