Переклад тексту пісні Let's Stay Up All Night - Basixx, Frigga

Let's Stay Up All Night (оригінал)

Wake up
Baby all the stars are shining bright
Yeah we should stay up
So that we can look at them all night
Just keep holding me, don’t let me go
Everything’s so magical
All I need is you tonight
If I shut my eyes, keeping them closed
All of the senses explodes
You and me under the sky
Let’s stay up all night
Give our hearts a new beginning
When we fell in love
Every second, every minute
We were high on life
Didn’t waste our time
Didn’t sleep as much as now
Let’s stay up all night
Night
Go on
Baby let me hear what’s on your mind
Yeah let’s talk
You have my attention tonight
Just keep holding me, don’t let me go
Making it so magical
All I need is you tonight
If you shut my eyes, keeping them closed
All of the senses explodes
You and me under the sky
Let’s stay up all night
Give our hearts a new beginning
When we fell in love
Every second, every minute
We were high on life
Didn’t waste our time
Didn’t sleep as much as now
Let’s stay up all night
Night
Baby let’s stay up tonight
No let’s not waste our time
Let’s stay up all night
Give our hearts a new beginning
When we fell in love
Every second, every minute
We were high on life
Didn’t waste our time
Didn’t sleep as much as now
Let’s stay up all night
Night

(переклад)

Прокидайся
Дитина, всі зорі сяють яскраво
Так, ми повинні не спати
Щоб ми могли дивитися на них всю ніч
Просто тримай мене, не відпускай
Все таке чарівне
Все, що мені потрібно, це ти сьогодні ввечері
Якщо я заплющу очі, тримаючи їх закритими
Усі чуття вибухають
Ти і я під небом
Давайте не спати всю ніч
Подаруйте нашим серцям новий початок
Коли ми закохалися
Кожну секунду, кожну хвилину
Ми були в захваті від життя
Не витрачали наш час
Спав не так багато, як зараз
Давайте не спати всю ніч
ніч
Продовжуй
Крихітко, дай мені почути, що у тебе на думці
Так, давайте поговоримо
Моя увага сьогодні ввечері
Просто тримай мене, не відпускай
Роблячи це таким чарівним
Все, що мені потрібно, це ти сьогодні ввечері
Якщо ви закриєте мої очі, тримаючи їх закритими
Усі чуття вибухають
Ти і я під небом
Давайте не спати всю ніч
Подаруйте нашим серцям новий початок
Коли ми закохалися
Кожну секунду, кожну хвилину
Ми були в захваті від життя
Не витрачали наш час
Спав не так багато, як зараз
Давайте не спати всю ніч
ніч
Крихітко, давай не спати сьогодні
Ні, не будемо витрачати час
Давайте не спати всю ніч
Подаруйте нашим серцям новий початок
Коли ми закохалися
Кожну секунду, кожну хвилину
Ми були в захваті від життя
Не витрачали наш час
Спав не так багато, як зараз
Давайте не спати всю ніч
ніч