Переклад тексту пісні Candy Land - Velee, Frigga

Candy Land (оригінал)

Strawberry lips burning on my skin
Craving for you
I tell myself that the bubble gum wrapper is the sin
A tongue so sweet it could knock me out
What can I do
It tastes so good
Every word you say is melting in my mouth
But I’m not gonna stay
That’s my flavor
I’ll put you away
Save for later
You’re my candy land
Eyes on the price like an animal
I want you too
A body like yours on a sugar rush
Need no beauty call
I never thought that one can be
Something so good
A treat complete with a beautiful smile is all I need
But I’m not gonna stay
That’s my flavor
I’ll put you away
Save for later
You’re my candy land
But I’m not gonna stay
That’s my flavor
I’ll put you away
Save for later
You’re my candy land
You’re my candy land

(переклад)

Полуничні губи горять на моїй шкірі
Тяга до тебе
Я кажу собі, що обгортка від жвачки — це гріх
Язик такий солодкий, що міг би вибити мене
Що я можу зробити
Він на смак так гарний
Кожне твоє слово тане в моїх ротах
Але я не залишаюся
Це мій смак
я відпущу тебе
Зберегти на майбутнє
Ти моя країна цукерок
Дивіться на ціну, як на тварину
Я також хочу тебе
Тіло, подібне до твоє, на цукорі
Не потрібен дзвінок краси
Я ніколи не думав, що це може бути
Щось таке гарне
Усе, що мені потрібно, – це частування разом із гарною посмішкою
Але я не залишаюся
Це мій смак
я відпущу тебе
Зберегти на майбутнє
Ти моя країна цукерок
Але я не залишаюся
Це мій смак
я відпущу тебе
Зберегти на майбутнє
Ти моя країна цукерок
Ти моя країна цукерок