| Moje bardzo wielkie wino i czerwone morze wódki
| Моє дуже чудове вино і червоне море горілки
|
| Sprawiły, iż padłem na dywan do szczętu lichutki
| Вони змусили мене ідеально впасти на килим
|
| Umysłu wiedziony resztkami, tymi przemówiłem słowami:
| Про розум, керований залишками, я сказав такі слова:
|
| Dywanie mnie nieś, do Edenu mnie weź!
| Неси мене, килим, відвези мене в Едем!
|
| Tej nocy, ten raj szeroki ma kadr
| Тієї ночі цей широкий рай має раму
|
| Od może do może, od Tatr do Tatr
| Від можливо до може, від Татр до Татр
|
| Tej nocy, ten raj szeroki ma kadr
| Тієї ночі цей широкий рай має раму
|
| Od może do może, od Tatr do Tatr
| Від можливо до може, від Татр до Татр
|
| Lecę nad województwami, kraj zasłany ulotkami
| Я літаю над воєводствами, країною, усіяною листівками
|
| Na gwałt potrzebny winny. | Ви повинні бути винними у зґвалтуванні. |
| Kto winny? | Хто винен? |
| (Inny)
| (Інший)
|
| Lecę wśród wścieklizny, śmierć wrogom golizny
| Я літаю серед сказу, смерть ворогам гола
|
| Golizna — słowo do tańca brane, obłapiane i obmacywane
| Shank - слово для танцю взяти, стиснути і намацати
|
| Najgłośniejsze kapiszony strzelają na odpuście
| Найгучніші витяжки стріляють у поблажливість
|
| Przesada z przesadą - w złowieszczym to guście
| Перебільшення з перебільшенням - в зловісний смак
|
| Trzeźwieje koniec baśni i koniec nocki
| Кінець казки тверезий і кінець ночі
|
| Do gniazda wracam gdzie powiat płocki
| Повертаюся до гнізда Плоцького повіту
|
| Kominy jak minarety, ląduję na ganku
| Димарі, як мінарети, на ґанок приземляюсь
|
| Uwielbiam zapach benzenu o poranku
| Я люблю запах бензолу вранці
|
| Tej nocy, ten raj szeroki ma kadr
| Тієї ночі цей широкий рай має раму
|
| Od może do może, od Tatr do Tatr
| Від можливо до може, від Татр до Татр
|
| Tej nocy, ten raj szeroki ma kadr
| Тієї ночі цей широкий рай має раму
|
| Od może do może, od Tatr do Tatr | Від можливо до може, від Татр до Татр |