
Дата випуску: 07.09.2003
Мова пісні: Англійська
Wat(оригінал) |
We are no ordinary type of group |
We are no humble pop musicians |
We don’t seduce with melodies |
And we are not here to please you |
We have no answers to your questions |
Yet we can question your demands |
We don’t intend to save your souls |
Suspense is our device |
We are time… (x4) |
From Moses to Herod |
From Kapital to NATO |
Acropolis to Opus Dei |
From Marx and back to Plato |
From the Golden Age to the Age of Steel |
From the beginning to the end |
From zero to infinity |
The first to the seventh continent |
From no solution to revolution |
The Red Star to Star Wars |
The turning point to the point of no return |
New Order to the Brave New World |
Mechanical to digital |
From poltergeist to zeitgeist |
From God’s will to evil |
And from superstars to the antichrist |
We are time… (x4) |
We are the thieves of the lost horizons |
We are the mirror of the deadly curse |
We shall give you nothing |
And in return, we will take even less |
But when our beat stops |
And the lights go out |
And when we leave this place |
You will be left here all alone |
With a static scream… locked on your face! |
We are time… (x8) |
We are time |
(переклад) |
Ми не звичайна група |
Ми не скромні поп-музиканти |
Ми не спокушаємо мелодіями |
І ми тут не для того, щоб догодити вам |
Ми не маємо відповідей на ваші запитання |
Проте ми можемо поставити під сумнів ваші вимоги |
Ми не маємо наміру спасувати ваші душі |
Suspense — наш пристрій |
Ми — час… (x4) |
Від Мойсея до Ірода |
Від капіталу до НАТО |
Акрополь до Opus Dei |
Від Маркса і назад до Платона |
Від золотого віку до сталевого віку |
Від початку до кінця |
Від нуля до нескінченності |
Від першого до сьомого континенту |
Від відсутності рішення до революції |
Червона зірка до Зоряних воєн |
Поворотний момент до точки неповернення |
Новий порядок у дивовижному новому світі |
Від механічних до цифрових |
Від полтергейсту до духу часу |
Від Божої волі до зла |
І від суперзірок до антихриста |
Ми — час… (x4) |
Ми викрадачі втрачених горизонтів |
Ми — дзеркало смертоносного прокляття |
Ми нічого вам не дамо |
А натомість ми візьмемо ще менше |
Але коли наш ритм припиняється |
І світло гасне |
І коли ми покинемо це місце |
Ви залишитеся тут зовсім самі |
Із статичним криком… на обличчі! |
Ми — час… (x8) |
Ми — час |
Назва | Рік |
---|---|
OHNE DICH ft. Mina Harker, Laibach | 2020 |
B-Mashina (Iron Sky Prequel) | 2013 |
No History | 2013 |
Under the Iron Sky | 2013 |
Eurovision | 2013 |
Eat Liver! ft. Laibach | 2016 |
Life Is Life | 2020 |
Država | 1985 |
Take Me to Heaven | 2013 |
Cari amici soldati | 1985 |
Resistance Is Futile | 2013 |
Sila | 1985 |
Leben-Tod | 2020 |
Brat moj | 1985 |
Sredi bojev | 1985 |
I Am Morbid ft. Morbid Angel | 2012 |
Mi kujemo bodocnost! | 1985 |
Smrt za smrt | 1985 |
Herzfeld | 2007 |
The Force | 1985 |