| Resistance Is Futile (оригінал) | Resistance Is Futile (переклад) |
|---|---|
| What we are, you will become — | Якими ми є, ви станете — |
| A parasite, absorbing souls | Паразит, що поглинає душі |
| We’ll suck your culture | Ми висмоктуємо вашу культуру |
| Brains, energy | Мозок, енергія |
| Implant your genes | Імплантуйте свої гени |
| To our collective being | До нашого колективного буття |
| Do not fight against us — | Не воювати проти нас — |
| Resistance is futile | Опір даремний |
| Resistance is futile | Опір даремний |
| And you will be assimilated with | І ви будете асимільовані |
| Blitzkrieg! | Бліцкриг! |
| Blitzkrieg! | Бліцкриг! |
| Someday we’ll suck you | Коли-небудь ми вас заберемо |
| Your mind and all of you… | Ваш розум і всі ви… |
| Come to us | Приходьте до нас |
| Do not fight against us | Не воювати проти нас |
| Resistance is futile! | Опір даремний! |
| We are Laibach | Ми Laibach |
| And you will be assimilated | І ви будете асимільовані |
| Blitzkrieg! | Бліцкриг! |
| Blitzkrieg! | Бліцкриг! |
| Blitzkrieg! | Бліцкриг! |
| Blitzkrieg! | Бліцкриг! |
| We’ll raise the quality of life | Ми підвищимо якість життя |
| For all of you | Для всіх вас |
| Existence as you know it | Існування, як ви знаєте |
| Is over | Закінчено |
| We are Laibach | Ми Laibach |
| Resistance is Futile | Опір даремний |
