
Дата випуску: 26.03.2020
Лейбл звукозапису: A Vertigo Berlin release;
Мова пісні: Німецька
OHNE DICH(оригінал) |
Ich werde in die Tannen gehen |
Dahin wo ich sie zuletzt gesehen |
Doch der Abend wirft ein Tuch aufs Land |
Und auf die Wege hinterm Waldesrand |
Und der Wald er steht so schwarz und leer |
Weh mir, oh weh, Und die Vögel singen nicht mehr |
Ohne dich kann ich nicht sein, Ohne dich |
Mit dir bin ich auch allein (Ohne dich) |
Ohne dich zähl ich die Stunden ohne dich |
Mit dir stehen die Sekunden, Lohnen nicht |
Auf den Ästen in den Gräben |
Ist es nun still und ohne Leben |
Und das Atmen fällt mir ach so schwer |
Weh mir, oh weh, Und die Vögel singen nicht mehr |
Ohne dich kann ich nicht sein, Ohne dich |
Mit dir bin ich auch allein (Ohne dich) |
Ohne dich zähl ich die Stunden ohne dich |
Mit dir stehen die Sekunden, Lohnen nicht |
Ohne dich |
Ohne dich |
Und das Atmen fällt mir ach so schwer |
Weh mir, oh weh, Und die Vögel singen nicht mehr |
Ohne dich kann ich nicht sein, Ohne dich |
Mit dir bin ich auch allein (Ohne dich) |
Ohne dich zähl ich die Stunden ohne dich |
Mit dir stehen die Sekunden, Lohnen nicht |
Ohne dich |
Ohne dich |
Ohne dich |
Ohne dich |
Ohne dich |
(переклад) |
Я піду в ялинки |
Туди, де я бачив її востаннє |
Але вечір накидає на країну ковдру |
І на стежках за узлісся |
А ліс стоїть такий чорний і порожній |
Горе мені, ой горе, і пташки більше не співають |
Я не можу без тебе, без тебе |
Я теж з тобою наодинці (без тебе) |
Без тебе я рахую години без тебе |
З тобою секунди стоять, не варті |
На гілках у канавах |
Хіба тепер тихо і без життя |
І мені так важко дихати |
Горе мені, ой горе, і пташки більше не співають |
Я не можу без тебе, без тебе |
Я теж з тобою наодинці (без тебе) |
Без тебе я рахую години без тебе |
З тобою секунди стоять, не варті |
Без вас |
Без вас |
І мені так важко дихати |
Горе мені, ой горе, і пташки більше не співають |
Я не можу без тебе, без тебе |
Я теж з тобою наодинці (без тебе) |
Без тебе я рахую години без тебе |
З тобою секунди стоять, не варті |
Без вас |
Без вас |
Без вас |
Без вас |
Без вас |
Назва | Рік |
---|---|
Sonne | 2000 |
Ohne Dich | 2008 |
B-Mashina (Iron Sky Prequel) | 2013 |
Keine Macht ft. Mina Harker | 2009 |
DEUTSCHLAND | 2019 |
Tiefer | 2008 |
No History | 2013 |
Du Hast | 1997 |
Ich Will | 2000 |
Under the Iron Sky | 2013 |
Bis zum Tod | 2008 |
Ausländer | 2019 |
Macht | 2011 |
Feuer Frei! | 2000 |
Eurovision | 2013 |
Eat Liver! ft. Laibach | 2016 |
Bittersüß | 2011 |
Mein Herz Brennt | 2000 |
Mutter | 2000 |
Rache ist süß | 2011 |
Тексти пісень виконавця: Rammstein
Тексти пісень виконавця: Mina Harker
Тексти пісень виконавця: Laibach