Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Herzfeld, виконавця - Laibach. Пісня з альбому Krst Pod Triglavom / Baptism, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 06.07.2007
Лейбл звукозапису: Sub Rosa
Мова пісні: Словенський
Herzfeld(оригінал) |
Od kdaj, sinovi resnice, ste bratje noči? |
Kaj roke vaše s krvjo rdeči? |
Eksplozija v noči je roža gorja |
Opravičiti z njo se ničesar ne da |
Razbiti mogoče oltarja ni |
Oltarja laži, ki oblike množi |
Brezmadežna slika, brezbolne luči |
Edina zavetja srhljivih noči |
Otroci duha smo in bratje moči |
Katere obljuka se ne izvrši |
Smo črni duhovi od tega sveta |
Opevarno noro podobo gorja |
Razlaga je bič in ti krvaviš: |
Po stotič razbijte zrcalo sveta, — |
Vaš trud je zaman. |
Presegli smo noč: |
Naš dolg je poplačan |
In naša je luč! |
(переклад) |
Відколи, сини правди, ви були братами ночі? |
Від чого твої руки червоніють від крові? |
Вибух уночі — квітка нещастя |
З нею нема за що вибачатися |
Розбити вівтар не можна |
Вівтар брехні, який примножує форми |
Бездоганний образ, безболісне світло |
Єдиний притулок моторошних ночей |
Ми діти духу і брати сили |
Яка застава не виконується |
Ми чорні примари цього світу |
Опеварно божевільне зображення гір |
Пояснення - батіг, і ти стікаєш кров'ю: |
Розбийте дзеркало світу в сотий раз, - |
Ваші зусилля марні. |
Ми перевершили ніч: |
Наш борг погашено |
І наше світло! |