Переклад тексту пісні Under the Iron Sky - Laibach

Under the Iron Sky (оригінал)

Now that you have gone away
I feel so cold, why did I stay?
Remember, I’ll remember your face so pale
when you left me on that gloomy day…
Time goes by, memories are mine
Still waiting for the moment I’ll see you again
Times are changing, memories are fading
I’m waiting for another chance
to tell you belong to me One day
I know we’ll meet again
Under the Iron Sky.

Under the Iron Sky (переклад)

Тепер, коли ти пішов
Мені так холодно, чому я залишився?
Пам’ятай, я запам’ятаю твоє обличчя таким блідим
коли ти покинув мене в той похмурий день...
Час йде, спогади мої
Все ще чекаю моменту, коли побачусь знову
Часи змінюються, спогади згасають
Я чекаю ще одного шансу
сказати, що ти належиш мені Одного дня
Я знаю, що ми ще зустрінемося
Під залізним небом.