Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Achtung!, виконавця - Laibach. Дата випуску: 07.09.2003
Мова пісні: Німецька
Achtung!(оригінал) |
| Achtung beide Seiten |
| Im Osten und du im Westen |
| Achtung beide Seiten |
| Im Norden und du im Süden |
| Der Linke ist nicht zur Linken |
| Und Rechte ist niemals Recht |
| Der Krieg ist noch nicht Freiheit |
| Und Frieden ist für Ruhe schlecht |
| Die Sprache ist ohne Inhalt |
| Gesetz nur ein Papier |
| Das Wahre ist nicht immer Wahrheit |
| Aber wir sind wirklich hier |
| Achtung beide Seiten |
| Achtung beide Pole |
| Das Wahre ist nicht immer Wahrheit |
| Aber wir sind immer hier |
| Glückauf beide Seiten |
| Passt auf beide Pole |
| Achtung beide Seiten |
| Achtung beide Pole |
| Die Mauer ist keine Grenze |
| Und Grenze ist kein Abgrund |
| Die Nähe ist jetzt die Ferne |
| Und Nichtgigkeit ist absolut |
| Die Wahrheit ist für die Lügner |
| Und Freiheit die Sklaverei |
| Das Geld ist für die Armen |
| Und es ist Lüge reich zu sein (sein sein sein) |
| Achtung beide Seiten (beide Seiten) |
| Achtung beide Pole (beide Pole) |
| Das Geld ist für die Armen |
| Und nur wir sind immer frei |
| Achtung beide Seiten |
| Im Osten und du im Westen |
| Achtung beide Seiten |
| Im Norden und du im Süden |
| Die Zeit |
| Es ist kein Geld |
| Quadrat |
| Ist niemals Kreis |
| Das Kapital |
| Ist immer wertlos |
| Und Leben |
| Hat keinen Preis |
| Denken ist nicht immer Wissen |
| Und Wissen ist keine Weisheit |
| Schlafen ist noch nicht das Sterben |
| Aber Tod ist immer bereit |
| Achtung beide Seiten |
| Achtung beide Pole |
| Alles kommt und alles geht |
| Nur wir sind immer hier |
| (переклад) |
| Увага обох сторін |
| На сході, а ти на заході |
| Увага обох сторін |
| На півночі, а ви на півдні |
| Ліворуч не ліворуч |
| І права ніколи не бувають правими |
| Війна ще не свобода |
| А спокій поганий для відпочинку |
| Мова без змісту |
| закон лише папір |
| Правда не завжди є правдою |
| Але ми справді тут |
| Увага обох сторін |
| Увага обох полюсів |
| Правда не завжди є правдою |
| Але ми завжди тут |
| Удачі обом сторонам |
| Підходить до обох полюсів |
| Увага обох сторін |
| Увага обох полюсів |
| Стіна – це не кордон |
| І кордон – це не прірва |
| Близьке тепер далеко |
| А нікчемність абсолютна |
| Правда для брехунів |
| І свобода рабство |
| Гроші для бідних |
| І це брехня бути багатим (його його його) |
| Увага з обох сторін (обидві сторони) |
| Увага на обидва полюси (обидва полюси) |
| Гроші для бідних |
| І тільки ми завжди вільні |
| Увага обох сторін |
| На сході, а ти на заході |
| Увага обох сторін |
| На півночі, а ви на півдні |
| Час |
| Це не гроші |
| Майдан |
| Ніколи не коло |
| Капітал |
| Завжди нічого не варті |
| і життя |
| Не має ціни |
| Мислення - це не завжди знання |
| А знання – це не мудрість |
| Сплячий ще не вмирає |
| Але смерть завжди готова |
| Увага обох сторін |
| Увага обох полюсів |
| Все приходить і все йде |
| Тільки ми завжди тут |