Переклад тексту пісні Zusammen - LaFee

Zusammen - LaFee
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zusammen, виконавця - LaFee. Пісня з альбому Jetzt Erst Recht - Bravo Edition, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 22.11.2007
Лейбл звукозапису: EMI Germany
Мова пісні: Німецька

Zusammen

(оригінал)
Sie lassen uns keine Wahl
Sie wollen dass wir uns nie wiedersehen
Sie trennen uns — sie zwingen uns
Diesen Weg hier durchzustehn
Was wir haben ist so stark
Wir werden nicht alleine fliegen
Was wir sind was wir tun
Werden sie nie mehr verbieten
Wir stehen zusammen
Wir gehen zusammen
Zusammen bis in den Tod
Wir leben zusammen
Wir schweben zusammen
Zusammen bis in den Tod
Du bist bei mir — ich bin bei dir
Wir lassen uns nie wieder los
Wir kennen keine Angst
Wir suchen und wir finden unser Glück
Denn hinter den grauen Wolken
Wartet das Licht es gibt kein Zurück
Was wir haben ist so groß
Wir werden miteinander siegen
Was wir sind was wir tun
Wird nur in unsren Händen liegen
Wir stehen zusammen…
Wir glauben an uns diese Liebe gibt Kraft
Ihr wolltet uns trennen ihr habts nicht geschafft
Wir gehn unsern Weg in die Freiheit zu zweit
Die Macht zweier Herzen ist jetzt bereit
Herz an Herz Hand in Hand hier ist nichts mehr was hält
Vor uns der Himmel im Rücken die Welt
Ich fühl mich geborgen da wo wir bald sind
Für immer — wir fallen — wir schweben im Wind
Wir stehen zusammen…
(переклад)
Ви не залишаєте нам вибору
Вони не хочуть, щоб ми більше ніколи не бачилися
Вони розлучають нас - вони змушують нас
Витримати цей шлях тут
Те, що ми маємо, таке міцне
Ми не будемо літати поодинці
які ми є те, що ми робимо
Більше ніколи їх не заборонять
Ми стоїмо разом
Ми йдемо разом
Разом до смерті
ми живемо разом
Ми пливемо разом
Разом до смерті
Ти зі мною - я з тобою
Ми ніколи не відпустимо
Ми не знаємо страху
Ми шукаємо і знаходимо своє щастя
Бо за сірими хмарами
Чекайте світла, дороги назад немає
Те, що ми маємо, таке велике
Ми разом переможемо
які ми є те, що ми робимо
Буде тільки в наших руках
Ми стоїмо разом…
Ми віримо в нас, що ця любов дає силу
Ти хотів нас розлучити, ти не встиг
Ми разом йдемо до свободи
Сила двох сердець тепер готова
Серце до серця рука об руку, тут нічого не залишилося
Перед нами небо, за нами світ
Я почуваюся в безпеці там, де ми незабаром
Назавжди — ми падаємо — ми літаємо на вітрі
Ми стоїмо разом…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ich Bin Ich 2008
Tell Me Why 2007
Scheiß Liebe 2008
Heul Doch 2008
Ring Frei 2008
Sterben Für Dich 2006
Küss Mich 2007
Wer Bin Ich? 2008
Prinzesschen 2008
Halt mich fest 2021
Shut Up 2008
Jetzt Erst Recht 2007
Eiskalter Engel 2008
Heiss 2007
Nur Das Eine 2008
Lieber Gott 2008
On The First Night 2007
Hand In Hand 2008
Normalerweise 2008
Lonely Tears 2007

Тексти пісень виконавця: LaFee