| Halt mich fest (оригінал) | Halt mich fest (переклад) |
|---|---|
| Wie sag ich dir | як тобі сказати |
| Wie sehr mir doch die Worte fehlen? | Наскільки я втрачаю слова? |
| Herz, sag es mir | серце скажи мені |
| Heute ist der Tag, dich zu finden | Сьогодні настав день, щоб знайти тебе |
| Kann die Zweifel spüren | Може відчувати сумніви |
| Doch ich werd um unsre Liebe kämpfen | Але я буду боротися за нашу любов |
| Halt mich fest | Тримай мене міцніше |
| (Halt mich fest) | (Тримай мене міцніше) |
| Lass nicht los | не відпускай |
| (Halt mich fest) | (Тримай мене міцніше) |
| Lass nie zu | ніколи не дозволяти |
| Dass ich wieder geh | що я йду знову |
| Ich leugne es nicht | Я цього не заперечую |
| Ich war niemals jemand ohne Fehler | Я ніколи не був таким без недоліків |
| Doch dann kamst du | Але потім ти прийшов |
| Ich lernte, was das Leben uns schenkt | Я дізнався, що дає нам життя |
| Vertraust du mir? | Ви довіряєте мені? |
| Ich werd um unsre Liebe kämpfen | Я буду боротися за нашу любов |
| Halt mich fest | Тримай мене міцніше |
| (Halt mich fest) | (Тримай мене міцніше) |
| Lass nicht los | не відпускай |
| (Halt mich fest) | (Тримай мене міцніше) |
| Lass nie zu | ніколи не дозволяти |
| Dass ich wieder geh | що я йду знову |
| Oh, was sagst du mir? | Ой, що ти мені кажеш? |
| Wie 1.000 Gedichte | Як 1000 віршів |
| Dass ich nicht zu zweifeln vermag | У цьому я не можу сумніватися |
| Leg meine Liebe in deine Hände | Поклади мою любов у свої руки |
| Vertraust du mir? | Ви довіряєте мені? |
| Ja, ich werd um unsre Liebe kämpfen | Так, я буду боротися за нашу любов |
| Halt mich fest | Тримай мене міцніше |
| (Halt mich fest) | (Тримай мене міцніше) |
| Lass nicht los | не відпускай |
| (Halt mich fest) | (Тримай мене міцніше) |
| Lass nie zu | ніколи не дозволяти |
| Dass ich wieder geh | що я йду знову |
| Halt mich fest | Тримай мене міцніше |
| (Halt mich fest) | (Тримай мене міцніше) |
| Lass nicht los | не відпускай |
| (Halt mich fest) | (Тримай мене міцніше) |
| Lass nie zu | ніколи не дозволяти |
| Dass ich wieder geh | що я йду знову |
