Переклад тексту пісні Sonnensystem - LaFee

Sonnensystem - LaFee
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sonnensystem, виконавця - LaFee. Пісня з альбому Frei, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: EMI Germany
Мова пісні: Німецька

Sonnensystem

(оригінал)
Du wirst mir 18 geboren und du bist Hilflos
Niemand ist da, und du willst los Alle reden von der
Welt sie ist groß, aber du bist klein nein du bist
groß du schwimmst weit hinaus und atmest tief ein
So einfach wie jetzt wird es nie sein.
Kein zweifel kein funkel kein zwiespalt du lässt und
und etwas in bricht frei oooh du bist mein sonnensystem
ooh nur du kann meine sonne drehn oohh
sonnensystem sonnensystem
Ich wurde gestern geboren und ich bin nun reif ich
pack meine sachen und lad euch ein heut ist alles egal
f*** the first time ich steh wieder auf wenn ihr mich
hinschmeist du schwimmst weit hinaus und atmest tief ein
So einfach wie jetzt wird es nie sein.
Kein zweifel kein funkel kein zwiespalt du lässt und
und etwas in bricht frei oooh du bist mein sonnensystem
ooh nur du kann meine sonne drehn oohh
sonnensystem sonnensystem
oooh oooh oooh oooh
(Dank an boran für den Text)
(переклад)
Ти народився в 18 і ти безпорадний
Там нікого немає, а ти хочеш піти. Усі говорять про
світ вона велика, а ти маленький, ні
великий ви запливаєш далеко і глибоко вдихаєш
Це ніколи не буде так легко, як зараз.
Без сумніву, ні мерехтіння, ні дихотомії, яку ви дозволяли і
і щось виривається на свободу ооо, ти моя сонячна система
о, тільки ти можеш перетворити моє сонце оооо
Сонячна система Сонячна система
Я народився вчора і тепер я дорослий
пакуйте мої речі і запросити вас сьогодні не має значення
б*** перший раз я встаю знову, коли ти мене
ви пливете далеко і глибоко вдихаєте
Це ніколи не буде так легко, як зараз.
Без сумніву, ні мерехтіння, ні дихотомії, яку ви дозволяли і
і щось виривається на свободу ооо, ти моя сонячна система
о, тільки ти можеш перетворити моє сонце оооо
Сонячна система Сонячна система
ооооооооооооооо
(Дякую boran за текст)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ich Bin Ich 2008
Tell Me Why 2007
Scheiß Liebe 2008
Heul Doch 2008
Ring Frei 2008
Sterben Für Dich 2006
Küss Mich 2007
Wer Bin Ich? 2008
Prinzesschen 2008
Halt mich fest 2021
Shut Up 2008
Jetzt Erst Recht 2007
Eiskalter Engel 2008
Zusammen 2007
Heiss 2007
Nur Das Eine 2008
Lieber Gott 2008
On The First Night 2007
Hand In Hand 2008
Normalerweise 2008

Тексти пісень виконавця: LaFee