Переклад тексту пісні Lonely Tears - LaFee

Lonely Tears (оригінал)

She’s reached the top and she won’t stop
Yes, she made it finally made it
The world’s her stage
It’s what she wants the number one
Rock and roll heaven
She ain’t got no questions
So scared of the answers
Awake at night when the emptiness comes
What ever happened to the child she was, it’s dead and gone
Her lonely tears are falling in the rain
Her lonely tears, and they won’t see her pain
Her tears are falling in the dead of night
She just wants to get out of this so-called life
Her lonely tears are falling in the rain
Her lonely tears will be lost again
Her tears are falling cause she’s living the life
There’s a side of the story she’s supposed to hide
She’s all the rage in a golden cage
Keep on smiling just keep on smiling
The show goes on
The perfect doll she’s owned by all
What happened to heaven
No one knows how she feels trapped inside this dream
Awake at night when the emptiness comes
What ever happened to the child she was, it’s dead and gone
Her lonely tears are falling in the rain
Her lonely tears, and they won’t see her pain
Her tears are falling in the dead of night
She just wants to get out of this so-called life
Her lonely tears are falling in the rain
Her lonely tears will be lost again
Her tears are falling cause she’s living the life
There’s a side of the story she’s supposed to hide
All the rage
In a golden cage
Keep on smiling
Just keep on smiling

(переклад)

Вона досягла вершини і не зупиниться
Так, вона зробила це, нарешті вдалося
Світ — її сцена
Це те, що вона хоче номер один
Небо рок-н-ролу
У неї немає запитань
Так боюся відповідей
Прокинься вночі, коли настане порожнеча
Те, що коли-небудь трапилося з дитиною, якою вона була, померло і зникло
Її самотні сльози падають під дощем
Її самотні сльози, і вони не побачать її болю
Її сльози течуть глибокої ночі
Вона просто хоче піти з цього так званого життя
Її самотні сльози падають під дощем
Її самотні сльози знову зникнуть
Її сльози течуть, бо вона живе життям
Є сторона історії, яку вона повинна приховати
Вона модна в золотій клітці
Продовжуйте посміхатися, просто продовжуйте посміхатися
Шоу триває
Ідеальна лялька, якою володіють усі
Що сталося з небесами
Ніхто не знає, як вона почувається у пастці цього сну
Прокинься вночі, коли настане порожнеча
Те, що коли-небудь трапилося з дитиною, якою вона була, померло і зникло
Її самотні сльози падають під дощем
Її самотні сльози, і вони не побачать її болю
Її сльози течуть глибокої ночі
Вона просто хоче піти з цього так званого життя
Її самотні сльози падають під дощем
Її самотні сльози знову зникнуть
Її сльози течуть, бо вона живе життям
Є сторона історії, яку вона повинна приховати
Вся лють
У золотій клітці
Продовжуй посміхатись
Просто посміхайтеся