Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lass Die Puppe Tanzen, виконавця - LaFee. Пісня з альбому Frei, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: EMI Germany
Мова пісні: Німецька
Lass Die Puppe Tanzen(оригінал) |
Deinen Feinden ein Küsschen geben |
Und ein Lächeln zugleich |
Tanzt die einen falschen Schritt |
Weiß sie sie wird zerfleischt |
Alle nicken und sagen ja |
Doch Ihre Blicken bleiben kalt |
Sie ist zu müde um aufzustehen |
Für Schwäche bleibt kein Zeit |
Küsschen links — Küsschen rechts |
Und immer lächeln — Sie sagt: |
Lass die Puppe tanzen |
Wenn der Boden fällt |
Häng ich an euren Seilen |
Lass die Puppe tanzen |
Denn die Schow beginnt |
Ihr müss euch beeilen |
Jede Nacht eine neue Kiste |
Jeder Morgen immer gleich |
Sie ist betäubt und hat Angst zu scheitern |
Jeder kommt und keine bleibt |
Unsicherheit ist Schnee von gestern |
Deshalb zieht sie überall mit |
Alle flüstern ihr ins Ohr — Du bist Shit |
Küsschen links — Küsschen rechts |
Und immer lächeln — Sie sagt: |
Lass die Puppe tanzen |
Wenn der Boden fällt |
Häng ich an euren Seilen |
Lass die Puppe tanzen |
Denn die Schow beginnt |
Ihr müsst euch beeilen |
Sie hat so lange gewartet |
Und ihre Spiele mitgespielt |
Bis sie erstarrte |
Und merkte dass sie nichts mehr spürt |
Sie hat so lange gewartet |
Auf den perfekten Augenblick |
Alle fäde zu lösen |
Auf der Suche nah dem echten Glück |
Sie sagt: |
Lass die Puppe tanzen |
Wenn der Boden fällt |
Häng ich an euren Seilen |
Lass die Puppe tanzen |
Denn die Schow beginnt |
Ihr müsst euch beeilen |
Ihr müsst euch beeilen |
(переклад) |
Поцілуй своїх ворогів |
І водночас посмішка |
Танцюйте неправильний крок |
Вона знає, що її поранять |
Всі кивають і кажуть так |
Але очі залишаються холодними |
Вона занадто втомлена, щоб вставати |
Немає часу для слабкості |
Поцілувати вліво — поцілувати вправо |
І завжди посміхайтеся — Вона каже: |
нехай лялька танцює |
Коли земля впаде |
Я вишу на твоїх мотузках |
нехай лялька танцює |
Тому що шоу починається |
Ви повинні поспішати |
Щовечора нова коробка |
Щоранку завжди те саме |
Вона приголомшена і боїться невдачі |
Всі приходять і ніхто не залишається |
Невизначеність залишилася в минулому |
Тому вона всюди ходить |
Всі шепочуть їй на вухо - Ти лайно |
Поцілувати вліво — поцілувати вправо |
І завжди посміхайтеся — Вона каже: |
нехай лялька танцює |
Коли земля впаде |
Я вишу на твоїх мотузках |
нехай лялька танцює |
Тому що шоу починається |
Ви повинні поспішати |
Вона так довго чекала |
І грали в свої ігри |
Поки вона не замерзла |
І зрозуміла, що більше нічого не відчуває |
Вона так довго чекала |
До ідеального моменту |
щоб послабити всі нитки |
У пошуках справжнього щастя |
Вона каже: |
нехай лялька танцює |
Коли земля впаде |
Я вишу на твоїх мотузках |
нехай лялька танцює |
Тому що шоу починається |
Ви повинні поспішати |
Ви повинні поспішати |