Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fliegen Mit Mir, виконавця - LaFee. Пісня з альбому Frei, у жанрі АльтернативаДата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: EMI Germany
Мова пісні: Німецька
Fliegen Mit Mir(оригінал) |
| Ich schwebte wie ein Vogel |
| Der Himmel war mein Zuhaus |
| So leicht wie eine Feder |
| Flog ich oft hoch hinaus |
| Doch meine Flügel sind gebrochen |
| Und ich stürtze tief hinab |
| Wie ein Stein fiel ich zu Boden |
| Als du die Welt verlassen hast |
| Wir fliegen nie wieder |
| Ins Reich unsrer träume |
| Wir fliegen nie mehr |
| In das Licht |
| Wir fliegen nie wieder |
| Den Sternen entgegen |
| Wir fliegen nie mehr |
| Du bist fort |
| Rabenschwarze Nächte |
| Denn ich hab dich verloren |
| Meine Seele schreit vor Trauer |
| Ich bin wie eingefroren |
| Ich steh vor einem Abgrund |
| Doch wag mich nicht zurück |
| Ich spür den freien Fall |
| Der Schmerz hat mich besiegt |
| Wir fliegen nie wieder |
| Ins Reich unsrer Träume |
| Wir fliegen nie mehr |
| In das Licht |
| Wir fliegen nie wieder |
| Den Sternen entgegen |
| Wir fliegen nie mehr |
| Du bist fort |
| Mit dir war die dunkeltste Nacht nicht dunkel |
| Mit dir war der kälteste Tag nicht kalt |
| Ohne dich verblass ich |
| Doch ich weiß es geht dir gut |
| Wir fliegen nie wieder |
| Ins Reich unsrer Träume |
| Wir fliegen nie mehr |
| In das Licht |
| Wir fliegen nie wieder |
| Den Sternen entgegen |
| Wir fliegen nie mehr |
| Du bist fort |
| (переклад) |
| Я злетів, як птах |
| Небо було моїм домом |
| Легкий, як пір'їнка |
| Я часто високо літаю |
| Але мої крила зламані |
| І я падаю низько |
| Я впав на землю, як камінь |
| Коли ти покинув світ |
| Ми більше ніколи не літаємо |
| У сферу наших мрій |
| Ми більше ніколи не літаємо |
| На світло |
| Ми більше ніколи не літаємо |
| до зірок |
| Ми більше ніколи не літаємо |
| ти пішов |
| Вороні чорні ночі |
| Тому що я втратив тебе |
| Моя душа плаче від смутку |
| я замерзла |
| Я стою перед прірвою |
| Але не смій мене назад |
| Я відчуваю вільне падіння |
| Біль мене переміг |
| Ми більше ніколи не літаємо |
| У сферу наших мрій |
| Ми більше ніколи не літаємо |
| На світло |
| Ми більше ніколи не літаємо |
| до зірок |
| Ми більше ніколи не літаємо |
| ти пішов |
| З тобою найтемніша ніч була не темна |
| З тобою найхолодніший день не був холодним |
| Я згасаю без тебе |
| Але я знаю, що ти в порядку |
| Ми більше ніколи не літаємо |
| У сферу наших мрій |
| Ми більше ніколи не літаємо |
| На світло |
| Ми більше ніколи не літаємо |
| до зірок |
| Ми більше ніколи не літаємо |
| ти пішов |