Переклад тексту пісні Du Lebst - LaFee

Du Lebst (оригінал)

Du lebst in mir
Du bist noch hier
Ich spüre dich immer noch
So tief in mir
Sie sagen mir
Du bist für immer weg
Doch ich glaub ihnen nicht
Du hast dich nur versteckt
Ganz weit weg
Komm zu, komm zu, komm zurück
Du lebst nicht in meinen Träumen
Du lebst, ich weiß das ganz genau
Du lebst, kommst irgendwann wieder
Du lebst, ich kann dir doch vertraun
Du lebst tief in meiner Sehnsucht
Du lebst ganz allein nur für mich
Du lebst, ich warte für immer
Du lebst und ich weiß du findest mich
Du fehlst, du fehlst so sehr
Dein letzter Kuss ist schon so lange her
Konnten wir zurück
Wir werden glücklich sein
Und dann findest du mich
Lass mich nie mehr allein
Wir werden glücklich sein
Komm zu, komm zu, komm zurück
Du lebst nicht in meinen Träumen
Du lebst, ich weiß das ganz genau
Du lebst, kommst irgendwann wieder
Du lebst, ich kann dir doch vertraun
Du lebst tief in meiner Sehnsucht
Du lebst ganz allein nur für mich
Du lebst, ich warte für immer
Du lebst und ich weiß du findest mich
Irgendwo und irgendwann
Wirst du wieder kommen, versteht sich
Dann siehst du mich an
Ich werd mit dir gehn, mit dir gehn
Du lebst nicht in meinen Träumen
Du lebst, ich weiß das ganz genau
Du lebst, kommst irgendwann wieder
Du lebst, ich kann dir doch vertraun
Du lebst tief in meiner Sehnsucht
Du lebst ganz allein nur für mich
Du lebst, ich warte für immer
Du lebst und ich weiß du findest mich

Du Lebst (переклад)

ти живеш в мені
Ви все ще тут
Я все ще відчуваю тебе
Так глибоко всередині мене
Скажи мені
Ти пішов назавжди
Але я їм не вірю
Ти просто ховався
Дуже далеко
Давай, давай, повертайся
Ти не живеш у моїх мріях
Живеш, я це добре знаю
Живеш, колись повернись
Ти живий, я можу тобі довіряти
Ти живеш глибоко в моїй тузі
Ти живеш зовсім один тільки для мене
Ти живеш, я чекаю вічно
Ти живеш, і я знаю, що ти мене знайдеш
Сумую за тобою, дуже сумую
Так давно пройшло з твого останнього поцілунку
Ми могли б повернутися?
Ми будемо щасливі
І тоді ти знайдеш мене
ніколи більше не залишай мене одного
Ми будемо щасливі
Давай, давай, повертайся
Ти не живеш у моїх мріях
Живеш, я це добре знаю
Живеш, колись повернись
Ти живий, я можу тобі довіряти
Ти живеш глибоко в моїй тузі
Ти живеш зовсім один тільки для мене
Ти живеш, я чекаю вічно
Ти живеш, і я знаю, що ти мене знайдеш
Будь-де та будь-коли
Повернешся, звичайно
Тоді ти подивись на мене
Я піду з тобою, піду з тобою
Ти не живеш у моїх мріях
Живеш, я це добре знаю
Живеш, колись повернись
Ти живий, я можу тобі довіряти
Ти живеш глибоко в моїй тузі
Ти живеш зовсім один тільки для мене
Ти живеш, я чекаю вічно
Ти живеш, і я знаю, що ти мене знайдеш