Переклад тексту пісні 7 Sünden - LaFee

7 Sünden (оригінал)

Doch du lachst wenn du weinst
Und du singst wenn du schreist -Ich hör dich
Wenn du denkst es gibt keinen
Der dich sieht liegst du falsch
Du bist allein unter allen
Du willst allen gefallen — wo bist du?
Wo ist die Wut und der Neid
Wo ist der Zorn — Ich sehe keinen — Wer bist du?
Wer bist du hinter deiner Maske
Wer bist du hinter deinem Wort?
Zeig mir wer du bist
Und deine 7 Sünden
Dein wahres Ich und deine schönsten Lügen
Zeig mir wer du bist
Wer du wirklich bist
Zeig mir nicht
Dein perfektes Gesicht
Wer du wirklich bist
Und deine 7 Sünden (Sünden, Sünden, Sünden)
Und du lügst wenn du sagst
Es ist alles egal — was denkst du?
Jedes mal wenn du fragst
Wo soll ich hin bin ich da
Du hast Angst zu verlieren
Und dein Herz zu riskieren — was fühlst du?
Jeden Tag wenn du schweigst
Und es tief in dir schreit — was willst du?
Was fühlst du hinter deinem Schleier?
Ich hör dich nicht hinter deinem Wort
Zeig mir wer du bist
Und deine 7 Sünden
Dein wahres Ich und deine schönsten Lügen
Zeig mir wie du bist
Wer du wirklich bist
Zeig mir nicht dein
Perfektes Gesicht
Wer du wirklich bist
Mit deinen 7 Sünden
Hinter deiner Maske
Wer bist du hinter deinem Wort?
Zeig mir wer du bist
Und deine 7 Sünden
Dein wahres Ich und deine schönsten Lügen
Zeig mir wie du bist
Wer du wirklich bist
Zeig mir nicht dein
Perfektes Gesicht
Wer du wirklich bist
Und deine 7 Sünden

7 Sünden (переклад)

Але ти смієшся, коли плачеш
А ти співаєш, коли кричиш - я тебе чую
Якщо ви думаєте, що його немає
Хто вас бачить, той помиляється
Ти один серед усіх
Хочеш догодити всім — де ти?
Де гнів і заздрість
Де гнів - не бачу - Хто ти?
Хто ти за маскою
Хто ти стоїть за своїм словом?
покажи мені хто ти
І твої 7 гріхів
Твоє справжнє я і твоя найкрасивіша брехня
покажи мені хто ти
хто ти є насправді
не показуй мені
твоє ідеальне обличчя
хто ти є насправді
І твої 7 гріхів (гріхи, гріхи, гріхи)
І ти брешеш, коли говориш
Неважливо – як ви думаєте?
Щоразу, коли ти запитаєш
Куди мені йти, я там
Ви боїтеся втратити
І ризикуючи своїм серцем — як ти себе почуваєш?
Кожен день, коли ти мовчиш
І воно кричить глибоко всередині тебе — чого ти хочеш?
Що ти відчуваєш за фатою?
Я не чую вас за вашим словом
покажи мені хто ти
І твої 7 гріхів
Твоє справжнє я і твоя найкрасивіша брехня
покажи мені, як ти
хто ти є насправді
не показуй мені свого
ідеальне обличчя
хто ти є насправді
З твоїми 7 гріхами
за твоєю маскою
Хто ти стоїть за своїм словом?
покажи мені хто ти
І твої 7 гріхів
Твоє справжнє я і твоя найкрасивіша брехня
покажи мені, як ти
хто ти є насправді
не показуй мені свого
ідеальне обличчя
хто ти є насправді
І твої 7 гріхів