Переклад тексту пісні 7 Sünden - LaFee

7 Sünden - LaFee
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 7 Sünden, виконавця - LaFee. Пісня з альбому Frei, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: EMI Germany
Мова пісні: Німецька

7 Sünden

(оригінал)
Doch du lachst wenn du weinst
Und du singst wenn du schreist -Ich hör dich
Wenn du denkst es gibt keinen
Der dich sieht liegst du falsch
Du bist allein unter allen
Du willst allen gefallen — wo bist du?
Wo ist die Wut und der Neid
Wo ist der Zorn — Ich sehe keinen — Wer bist du?
Wer bist du hinter deiner Maske
Wer bist du hinter deinem Wort?
Zeig mir wer du bist
Und deine 7 Sünden
Dein wahres Ich und deine schönsten Lügen
Zeig mir wer du bist
Wer du wirklich bist
Zeig mir nicht
Dein perfektes Gesicht
Wer du wirklich bist
Und deine 7 Sünden (Sünden, Sünden, Sünden)
Und du lügst wenn du sagst
Es ist alles egal — was denkst du?
Jedes mal wenn du fragst
Wo soll ich hin bin ich da
Du hast Angst zu verlieren
Und dein Herz zu riskieren — was fühlst du?
Jeden Tag wenn du schweigst
Und es tief in dir schreit — was willst du?
Was fühlst du hinter deinem Schleier?
Ich hör dich nicht hinter deinem Wort
Zeig mir wer du bist
Und deine 7 Sünden
Dein wahres Ich und deine schönsten Lügen
Zeig mir wie du bist
Wer du wirklich bist
Zeig mir nicht dein
Perfektes Gesicht
Wer du wirklich bist
Mit deinen 7 Sünden
Hinter deiner Maske
Wer bist du hinter deinem Wort?
Zeig mir wer du bist
Und deine 7 Sünden
Dein wahres Ich und deine schönsten Lügen
Zeig mir wie du bist
Wer du wirklich bist
Zeig mir nicht dein
Perfektes Gesicht
Wer du wirklich bist
Und deine 7 Sünden
(переклад)
Але ти смієшся, коли плачеш
А ти співаєш, коли кричиш - я тебе чую
Якщо ви думаєте, що його немає
Хто вас бачить, той помиляється
Ти один серед усіх
Хочеш догодити всім — де ти?
Де гнів і заздрість
Де гнів - не бачу - Хто ти?
Хто ти за маскою
Хто ти стоїть за своїм словом?
покажи мені хто ти
І твої 7 гріхів
Твоє справжнє я і твоя найкрасивіша брехня
покажи мені хто ти
хто ти є насправді
не показуй мені
твоє ідеальне обличчя
хто ти є насправді
І твої 7 гріхів (гріхи, гріхи, гріхи)
І ти брешеш, коли говориш
Неважливо – як ви думаєте?
Щоразу, коли ти запитаєш
Куди мені йти, я там
Ви боїтеся втратити
І ризикуючи своїм серцем — як ти себе почуваєш?
Кожен день, коли ти мовчиш
І воно кричить глибоко всередині тебе — чого ти хочеш?
Що ти відчуваєш за фатою?
Я не чую вас за вашим словом
покажи мені хто ти
І твої 7 гріхів
Твоє справжнє я і твоя найкрасивіша брехня
покажи мені, як ти
хто ти є насправді
не показуй мені свого
ідеальне обличчя
хто ти є насправді
З твоїми 7 гріхами
за твоєю маскою
Хто ти стоїть за своїм словом?
покажи мені хто ти
І твої 7 гріхів
Твоє справжнє я і твоя найкрасивіша брехня
покажи мені, як ти
хто ти є насправді
не показуй мені свого
ідеальне обличчя
хто ти є насправді
І твої 7 гріхів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ich Bin Ich 2008
Tell Me Why 2007
Scheiß Liebe 2008
Heul Doch 2008
Ring Frei 2008
Sterben Für Dich 2006
Küss Mich 2007
Wer Bin Ich? 2008
Prinzesschen 2008
Halt mich fest 2021
Shut Up 2008
Jetzt Erst Recht 2007
Eiskalter Engel 2008
Zusammen 2007
Heiss 2007
Nur Das Eine 2008
Lieber Gott 2008
On The First Night 2007
Hand In Hand 2008
Normalerweise 2008

Тексти пісень виконавця: LaFee