Переклад тексту пісні In This Void - Labÿrinth

In This Void (оригінал)

It was nice but now I realize you were not here
Seemed so true (I) still feel you on my skin
In this void I remain
So real to tear down my life
Blinding lucidity that scars me deep inside
If I could freeze the time right now
I’d keep your image safe inside my wounded heart
I never prayed but in this morning light
Lord I need your bless
Take this soul or give me back again
All I had last night
So real to tear down my life
Blinding lucidity that scars me deep inside
If I could freeze the time right now
I’d keep your image safe inside my wounded heart
So real to tear down my life
Blinding lucidity that scars me deep inside
If I could freeze the time right now
I’d keep your image safe inside my wounded heart

In This Void (переклад)

Було приємно, але тепер я розумію, що вас тут не було
Здавалося таким правдивим (я) все ще відчуваю тебе на своїй шкірі
У цій порожнечі я залишаюся
Настільки реально зруйнувати моє життя
Сліпуча ясність, яка глибоко всередині мене шрамує
Якби я міг заморозити час прямо зараз
Я б зберіг твій образ у своєму пораненому серці
Я ніколи не молився, але в цім ранковому світлі
Господи, мені потрібне твоє благословення
Візьми цю душу або поверни мені знову
Усе, що я мав минулої ночі
Настільки реально зруйнувати моє життя
Сліпуча ясність, яка глибоко всередині мене шрамує
Якби я міг заморозити час прямо зараз
Я б зберіг твій образ у своєму пораненому серці
Настільки реально зруйнувати моє життя
Сліпуча ясність, яка глибоко всередині мене шрамує
Якби я міг заморозити час прямо зараз
Я б зберіг твій образ у своєму пораненому серці