| La lune est belle et je m’aperçois
| Місяць прекрасний, і я бачу
|
| Qu’elle te ressemble comme une goutte de soie
| Що вона схожа на тебе, як крапля шовку
|
| Tombée au plus profond de l'âme
| Впав глибоко в душу
|
| Ô mon a, mon amour, mon âme
| О моя а, моя любов, моя душа
|
| Coeur à fond de cale j’ai mis les voiles
| Серце глибоко в трюмі я відплив
|
| J’ai mis les voiles vers une étoile
| Я відплив до зірки
|
| Constellation
| Сузір'я
|
| Qui porte ton nom
| хто носить твоє ім'я
|
| Constellation
| Сузір'я
|
| Qui porte ton nom
| хто носить твоє ім'я
|
| Ton coeur tes bras dans mes bras sont
| Твоє серце, твої руки в моїх обіймах
|
| Au coeur de mon amour profond
| У серці моєї глибокої любові
|
| Tout entière tu m’as ravi
| Всі ви мене порадували
|
| Tu m’as ramené à la vie
| Ти повернув мене до життя
|
| Ton amour est un puits sans fond
| Твоє кохання - бездонна яма
|
| Où viennent scintiller le soir
| Куди прийшов мерехнути вечір
|
| Mille cithares
| тисяч цитр
|
| Qui chantent ton nom
| хто співає твоє ім'я
|
| Mille cithares
| тисяч цитр
|
| Qui chantent ton nom
| хто співає твоє ім'я
|
| J’embrasse ta nuque et la nuit
| Я цілую твою шию і ніч
|
| De tes cheveux sombres me suit
| Твоє темне волосся йде за мною
|
| Comme un parfum plein d’infini
| Як парфум, сповнений нескінченності
|
| Où je me noie à la folie
| де я тону в божевіллі
|
| Un océan d’encre secret
| Таємний океан чорнила
|
| Dans l’antre de tes yeux de jais
| У лігві твоїх чорних чорних очей
|
| Où j’ai plongé
| де я пірнув
|
| Pour cueillir ton nom
| Щоб вибрати своє ім'я
|
| Où j’ai plongé
| де я пірнув
|
| Pour cueillir ton nom | Щоб вибрати своє ім'я |