Переклад тексту пісні Uptight Downtown - La Roux

Uptight Downtown (оригінал)

The streets are on it people
The people who want to move, move, move
How could all these people have so much to prove, prove, prove
I can only ask myself
Oh where are you all going
And won’t you take me with you to Where all the sirens are blaring
It’s all the way downtown
I’ll prove that’s how the make the ground
And now I know the temperature is rising, is rising
It’s all the way downtown
I’ll prove that’s how the make the ground
And now I know the temperature is rising, is rising
The streets are on it people
With nothing else to lose, lose, lose
When did all these people decide to change their shoes, shoes, shoes
I can only ask myself
Oh where are you all going
And won’t you take me with you to Where all the sirens are blaring
It’s all the way downtown
I’ll prove that’s how the make the ground
And now I know the temperature is rising, is rising
It’s all the way downtown
I’ll prove that’s how the make the ground
And now I know the temperature is rising, is rising
It’s all the way downtown
It’s all the way downtown
It’s all the way downtown
It’s all the way downtown
Why are we fighting
I don’t understand
Oh the temperature is rising tonight

Uptight Downtown (переклад)

Люди на вулиці
Люди, які хочуть рухатися, рухатися, рухатися
Як усі ці люди могли так багато довести, довести, довести
Я можу запитати лише себе
О, куди ви всі йдете
І чи не візьмеш мене з собою туди де лунають усі сирени
Це все в центрі міста
Я доведу, що саме так створюють землю
І тепер я знаю, що температура підвищується, підвищується
Це все в центрі міста
Я доведу, що саме так створюють землю
І тепер я знаю, що температура підвищується, підвищується
Люди на вулиці
Нічого іншого втрачати, втрачати, втрачати
Коли всі ці люди вирішили змінити взуття, взуття, взуття
Я можу запитати лише себе
О, куди ви всі йдете
І чи не візьмеш мене з собою туди де лунають усі сирени
Це все в центрі міста
Я доведу, що саме так створюють землю
І тепер я знаю, що температура підвищується, підвищується
Це все в центрі міста
Я доведу, що саме так створюють землю
І тепер я знаю, що температура підвищується, підвищується
Це все в центрі міста
Це все в центрі міста
Це все в центрі міста
Це все в центрі міста
Чому ми боремося
Я не розумію
О, температура підвищується сьогодні вночі