| Bulletproof (оригінал) | Bulletproof (переклад) |
|---|---|
| Been there, done that, messed around | Був там, робив це, возився |
| I’m having fun, don’t put me down | Мені весело, не принижуйте мене |
| I’ll never let you sweep me off my feet | Я ніколи не дозволю тобі збити мене з ніг |
| I won’t let you in again | Я тебе більше не впущу |
| The messages I’ve tried to send | Повідомлення, які я намагався надіслати |
| My information’s just not going in | Моя інформація просто не надходить |
| Burning bridges shore to shore | Горять мости від берега до берега |
| I break away from something more | Я відриваюся від чогось більшого |
| I’m not turned on to love until it’s cheap | Я не захоплююся любов’ю, поки це не дешево |
| Been there, done that, messed around | Був там, робив це, возився |
| I’m having fun, don’t put me down | Мені весело, не принижуйте мене |
| I’ll never let you sweep me off my feet | Я ніколи не дозволю тобі збити мене з ніг |
| This time, baby, I’ll be bulletproof | Цього разу, дитинко, я буду куленепробивний |
| This time, baby, I’ll be bulletproof | Цього разу, дитинко, я буду куленепробивний |
| I won’t let you turn around | Я не дозволю тобі обернутися |
| And tell me now I’m much too proud | І скажи мені зараз, що я занадто гордий |
| To walk away from something when it’s dead | Піти від чогось, коли воно мертве |
| Do-do-do your dirty words | Роби-роби-роби свої брудні слова |
| Come out to play when you are hurt? | Виходити грати, коли тобі боляче? |
| There’s certain things that should be left unsaid | Є певні речі, які слід залишити недомовленими |
| Tick, tick, tick, tick on the watch | Тик, тик, тик, тик на годиннику |
| And life’s too short for me to stop | І життя занадто коротке, щоб я міг зупинитися |
| Oh, baby, your time is running out | Ой, дитинко, твій час закінчується |
| I won’t let you turn around | Я не дозволю тобі обернутися |
| And tell me now I’m much too proud | І скажи мені зараз, що я занадто гордий |
| All you do is fill me up with doubt | Все, що ти робиш, це наповнюєш мене сумнівами |
| This time, baby, I’ll be bulletproof | Цього разу, дитинко, я буду куленепробивний |
| This time, baby, I’ll be bulletproof | Цього разу, дитинко, я буду куленепробивний |
| This time, baby, I’ll be bulletproof | Цього разу, дитинко, я буду куленепробивний |
| This time, baby, I’ll be bulletproof | Цього разу, дитинко, я буду куленепробивний |
| This time I’ll be bulletproof | Цього разу я буду куленепробивний |
| This time I’ll be bulletproof | Цього разу я буду куленепробивний |
| This time, baby, I’ll be bulletproof | Цього разу, дитинко, я буду куленепробивний |
| This time, baby, I’ll be bulletproof | Цього разу, дитинко, я буду куленепробивний |
| This time, baby, I’ll be bulletproof | Цього разу, дитинко, я буду куленепробивний |
| (This time, baby, this time, baby, this time, baby, this time) | (Цього разу, крихітко, цього разу, крихітко, цього разу, крихітко, цього разу) |
| This time, baby, I’ll be bulletproof | Цього разу, дитинко, я буду куленепробивний |
Переклад тексту пісні Bulletproof - La Roux, Gamper, Dadoni
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bulletproof , виконавця -La Roux
У жанрі:Поп
Дата випуску:20.05.2021
Виберіть якою мовою перекладати:
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2007 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2007 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2007 | |
| 2020 | |
| 2007 | |
| 2013 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2007 | |
| 2010 | |
| 2007 | |
| 2007 |