Переклад тексту пісні La Razón que Te Demora - La Renga

La Razón que Te Demora - La Renga
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Razón que Te Demora, виконавця - La Renga.
Дата випуску: 22.11.2006
Мова пісні: Іспанська

La Razón que Te Demora

(оригінал)
Hay un destino que no tiene pruebas por eso esta historia
Puede que muera con una verdad olvidada en tu memoria
Será un camino que no tiene huella
La suerte que le ha tocado a la estrella
Que te ha de mirar
Hay un siempre para la batalla y la razón que te demora
Y hay una sombra para cada luz corras adonde corras
Quizá el destino sea una mentira
Quizá lo único que quería la vida era
Terminar con vos
La ruta sigue mas allá de las luces de la autopista
Secando al ojo de la lágrima te perderés de vista
Como un relámpago en la fría noche, cruzarás los abismos
Esos que guardan a la sombra que te oculta de vos mismo
Hay algo extraño ahí del otro lado
Que te teme y te da la mano
Para llegar hasta vos
Hay un destino que no tiene pruebas por eso esta historia
Ya habrá muerto con una verdad olvidada en tu memoria
Será un camino que no tiene huella
La suerte que le ha tocado a la estrella
Que te ha de mirar
Habrá un siempre para la batalla y la razón que te demora
Y hay una sombra para cada luz corras adonde corras
Quizá el destino sea una mentira
Quizá lo único que quería la vida era
Terminar con vos
(переклад)
Є доля, яка не має доказів, тому ця історія
Я можу померти із забутою правдою у вашій пам’яті
Це буде дорога без сліду
Доля, що спіткала зірку
На що варто подивитися
Для битви завжди є і причина, чому вона веде вас
І для кожного вогнища є тінь, куди б ви не бігали
Можливо, доля – брехня
Можливо, єдине, чого хотіло життя, це
закінчу з тобою
Дорога продовжується повз світлофори шосе
Витерши око сльози, втратиш зір
Як блискавка в холодну ніч, ти перейдеш безодні
Ті, хто охороняє тінь, що приховує тебе від тебе самого
Там з іншого боку є щось дивне
Це боїться вас і тисне вам руку
щоб дістатися до вас
Є доля, яка не має доказів, тому ця історія
Він уже помер із забутою правдою у вашій пам’яті
Це буде дорога без сліду
Доля, що спіткала зірку
На що варто подивитися
Буде завжди для битви і причина, чому вона веде вас
І для кожного вогнища є тінь, куди б ви не бігали
Можливо, доля – брехня
Можливо, єдине, чого хотіло життя, це
закінчу з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Buseca y Vino Tinto 2021
El Rito De Los Corazones Sangrando 2014
Entre la niebla 2011
Blues De Bolivia 2021
Luciendo Mi Saquito Blusero 2021
Cuadrado Obviado 2011
Llenado de llorar 2011
Oscuro diamante 2011
Almohada de piedra 2011
Fiesta Cervezal ft. La Renga 2014
Palabras estorbantes 2011
Destino Ciudad Futura 2011
Negra Mi Alma, Negro Mi Corazón 2022
Dioses de Terciopelo 2011
Cualquier historia 2011
El monstruo que crece 2011
Montaña Roja 2011
Mujer de Caleidoscopio 2011
Ruta 40 2011
La boca del lobo 2011

Тексти пісень виконавця: La Renga

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Pendant que je chante 2013
Long Island Wildin' ft. Takagi Kan 2023
The Wrath 2008
Carícias 2005
Gotta Jump Down Spin Around, Pick a Dress of Cotton 2022
Hitchhiker 2012
Open Sky 2008
Stayed Awake All Night 2005
I'm Buggin 2021
The Rain 2022