Переклад тексту пісні Montaña Roja - La Renga

Montaña Roja - La Renga
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Montaña Roja, виконавця - La Renga. Пісня з альбому Truenotierra, у жанрі Метал
Дата випуску: 13.01.2011
Лейбл звукозапису: Pop Art
Мова пісні: Іспанська

Montaña Roja

(оригінал)
Es tal vez como ver
Como la vez primera
Y queriendo atravesar
Cruces de mil barreras
La montaña roja sangra por mí
Un cañón al río de mis venas
La profundidad que se elevó
Llevara de mi lo que queda
Hacia las cumbres
Yo pronto me vi crecer
Hacia un cielo de estrellas
Y un trueno con tu voz
Roja pintó la arena
Abrazado fuerte a mí donde voy
Allá donde ya no hay fronteras
La profundidad que se elevo
Llevara de mi lo que queda
Hacia las cumbres
La montaña roja sangra por mí
Un cañón al río de mis venas
La profundidad que se elevo
Llevara de mí la que queda
Hacia las cumbres
Abrazado fuerte a mí donde voy
Allá donde ya no hay fronteras
La profundidad que se elevo
Llevara de mi lo que queda
Hacia las cumbres
(переклад)
Можливо, це як бачити
як у перший раз
і хочеться пройти
Перетин тисячі бар’єрів
Червона гора кровоточить для мене
Каньйон до річки моїх вен
Глибина, що піднялася
Я заберу те, що від мене залишилося
до вершин
Незабаром я побачив, що виростаю
Назустріч зоряному небу
І грім твоїм голосом
Червоним фарбував пісок
Тримай мене міцно, куди б я не йшов
Там, де вже немає кордонів
Глибина, що піднялася
Я заберу те, що від мене залишилося
до вершин
Червона гора кровоточить для мене
Каньйон до річки моїх вен
Глибина, що піднялася
Я заберу те, що від мене залишилося
до вершин
Тримай мене міцно, куди б я не йшов
Там, де вже немає кордонів
Глибина, що піднялася
Я заберу те, що від мене залишилося
до вершин
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Buseca y Vino Tinto 2021
El Rito De Los Corazones Sangrando 2014
Entre la niebla 2011
Blues De Bolivia 2021
Luciendo Mi Saquito Blusero 2021
Cuadrado Obviado 2011
Llenado de llorar 2011
Oscuro diamante 2011
Almohada de piedra 2011
Fiesta Cervezal ft. La Renga 2014
Palabras estorbantes 2011
Destino Ciudad Futura 2011
Negra Mi Alma, Negro Mi Corazón 2022
Dioses de Terciopelo 2011
Cualquier historia 2011
El monstruo que crece 2011
Mujer de Caleidoscopio 2011
Ruta 40 2011
La boca del lobo 2011
Truenotierra 2011

Тексти пісень виконавця: La Renga