| Som de la Marina (оригінал) | Som de la Marina (переклад) |
|---|---|
| Xe, ja fa un grapat d´anys | Xe, це було кілька років |
| Els senyorets canviaren de llengua | Панове змінили мову |
| Per sentir-se importants | Почуватися важливим |
| Ens miraven sempre | Вони завжди дивилися на нас |
| Per damunt del muscle | Вище плеча |
| Amagueu els patos | Сховайте качок |
| Que venen de la capital | Вони приїжджають зі столиці |
| Can I speak valencian in my country? | Чи можу я розмовляти валенсійською мовою у своїй країні? |
| Serà possible un mínim de respecte cap als | Мінімальна повага до них буде можлива |
| Meus? | Шахта? |
| Is possible respect for everybody? | Чи можлива повага до всіх? |
| I ja veus, no demanàvem més | І бачите, ми не просили більше |
| Xe, mentalitat colonial | Xe, колоніальний менталітет |
| Senyorets de mitja Europa | Джентльмени половини Європи |
| Ara ens volen manar | Тепер нас хочуть відправити |
| A garrotades sempre | Палиці завжди |
| Parlàvem cristià | Ми розмовляли по-християнськи |
| I a garrotades parlarem | І ми будемо багато говорити |
| Anglés, francés i alemany | англійська, французька та німецька |
| Can I speak valencian in my country? | Чи можу я розмовляти валенсійською мовою у своїй країні? |
| Serà possible un mínim de respecte cal als | Буде потрібно мінімум поваги |
| Meus? | Шахта? |
| Is possible respect for everybody? | Чи можлива повага до всіх? |
| I ja veus, no demanàvem més | І бачите, ми не просили більше |
| Parlem català, som de La Marina | Ми розмовляємо каталонською, ми з Ла Марини |
| D´aquesta estimada terra on tanquem els | З цієї улюбленої землі, де ми закриваємось |
| Ulls | Очі |
| I l´imperi ens assassina | І імперія вбиває нас |
| We speak english, si parla italiano | Ми говоримо англійською, ми говоримо італійською |
| We speak english, si parla italiano, on parle français | Ми розмовляємо англійською, si parla italiano, on parle français |
| Deutch esprechen, pa rusky, hablame en | Deutch esprechen, pa rusky, hablame en |
| Cristiano | християнський |
| Deutch esprechen, pa rusky, on parle français | Deutch esprechen, pa rusky, on parle français |
| Can I speak valencian in my country? | Чи можу я розмовляти валенсійською мовою у своїй країні? |
| Parlem català, som de La Marina | Ми розмовляємо каталонською, ми з Ла Марини |
| D´aquesta estimada terra on tanquem els | З цієї улюбленої землі, де ми закриваємось |
| Ulls | Очі |
| I l´imperi ens assasina | І імперія вбиває нас |
| Parlem valencià! | Ми говоримо валенсійською! |
| Parlem valencià! | Ми говоримо валенсійською! |
Переклад тексту пісні Som de la Marina - La Gossa Sorda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Som de la Marina , виконавця -La Gossa Sorda
Пісня з альбому: Garrotades
У жанрі:Регги
Дата випуску:03.09.2015
Мова пісні:Каталанський
Лейбл звукозапису:Maldito
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
La Polseguera ft. Carles Dénia | 2014 |
| 2008 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2010 |