Переклад тексту пісні Entre Canuts - La Gossa Sorda

Entre Canuts (оригінал)

Un rellotge eclipsat que no marca les hores
I una barba marcada per hores de llum
Pujarem als terrats a fer akelarres
I parir entre canuts poemes com escuts
Renovar conviccions i afrontar un nou setge
Com a defensa primera ambició de crear
Atacar l’atacant amb les armes més velles
I parir entre canuts poemes com escuts
A la batalla
A la batalla
Escopir als cretins de la closca pelada
I a la primera calada fer-los recular
Dibuixar entre tots un altre cal·ligrama
Ressorgir de la trinxera, soterrar-los dins del mar
Retindré a la pupil·la les nostres batalles
Disciplina i cassalla, sagetes de fum
Mentre queda actitud no s’apaguen les brases
Per parir entre canuts poemes com escuts
A la batalla
A la batalla
This is my world
This is my only real world

Entre Canuts (переклад)

Затьмарений годинник, який не відзначає години
І борода, позначена годинами світла
Ми піднімемося на дахи, щоб зробити акеларрес
І народжувати між канутами вірші, як щити
Відновіть переконання і зіткнетеся з новою облогою
В якості захисту перше амбіція створити
Нападіть на нападника найстарішою зброєю
І народжувати між канутами вірші, як щити
У бою
У бою
Плювати на шкаралупи очищеної шкаралупи
І в першому проекті змусити їх відступити
Намалюйте разом ще одну каліграму
Воскреснути з траншеї, поховати їх у морі
Я збережу наші бої в зіниці
Дисципліна і кассалла, димові стріли
Поки є ставлення, вугілля не згасає
Народжувати між канутами вірші, як щити
У бою
У бою
Це мій світ
Це мій єдиний реальний світ