Переклад тексту пісні Ella Es Solo Mia - La Firma

Ella Es Solo Mia - La Firma
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ella Es Solo Mia, виконавця - La Firma
Дата випуску: 26.03.2020
Мова пісні: Іспанська

Ella Es Solo Mia

(оригінал)
Si está contigo no es por amor
Si está contigo hoy sólo es por dolor
Ella quiso ver en ti una falsa salida
Porque llegaste en el momento que estaba perdida
Si está conmigo es por amor
Si está conmigo hoy no es por dolor
Tal vez llegué cuando ella estaba confundida
Pero yo supe devolverle la sonrisa
Y hoy sólo es mía
Ella sólo es mía aunque no quieras
Ella sólo es mía aunque te duela
Ella sólo es mía
Yo soy el dueño de su amor y de sus besos
Yo fui quien le sembró en su vientre vida
Yo sigo siendo el dueño de sus sentimientos
De sus pensamientos
Ella sólo es mía
Tú eres el dueño de su carne y de sus huesos
Su vida es toda mía
Completamente mía
Tú solamente estás viviendo de mentiras
Ella sólo es mía
Siempre será mía
Ella sólo es mía aunque no quieras
Ella sólo es mía aunque te duela
Ella sólo es mía
Yo soy el dueño de su amor y de sus besos
Yo fui quien le sembró en su vientre vida
Yo sigo siendo el dueño de sus sentimientos
De sus pensamientos
Ella sólo es mía
Tú eres el dueño de su carne y de sus huesos
Su vida es toda mía
Completamente mía
Tú solamente estás viviendo de mentiras
Ella sólo es mía
Siempre será mía
(переклад)
Якщо він з тобою, то не через любов
Якщо він сьогодні з тобою, то тільки через біль
Вона хотіла побачити в тобі фальшивий вихід
Тому що ти прибув у той момент, коли я загубився
Якщо він зі мною, то це через любов
Якщо він сьогодні зі мною, то не через біль
Можливо, я прийшов, коли вона розгубилася
Але я знала, як повернути посмішку
І сьогодні він тільки мій
Вона лише моя, навіть якщо ти цього не хочеш
Вона лише моя, навіть якщо це боляче
вона тільки моя
Я володар твоєї любові і твоїх поцілунків
Я був тим, хто посіяв його в утробі життя
Я все ще володар твоїх почуттів
ваших думок
вона тільки моя
Ти є власником його плоті та його кісток
її життя це все моє
повністю мій
Ти живеш тільки на брехні
вона тільки моя
завжди буде моїм
Вона лише моя, навіть якщо ти цього не хочеш
Вона лише моя, навіть якщо це боляче
вона тільки моя
Я володар твоєї любові і твоїх поцілунків
Я був тим, хто посіяв його в утробі життя
Я все ще володар твоїх почуттів
ваших думок
вона тільки моя
Ти є власником його плоті та його кісток
її життя це все моє
повністю мій
Ти живеш тільки на брехні
вона тільки моя
завжди буде моїм
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Soñador Eterno 2014
Momentos 2013
Me Deje Caer 2013
Vivir Sin Ellas 2013
Quiereme 2013
Que Se Vaya 2013
Cosas del Amor 2021
Lo Siento 2013
Soy Como No Soy 2021
Un Puño de Estrellas 2011
Ahora Que Estás Conmigo 2020
Lo Mejor de Mi Vida 2020
En Paz Descanse 2013
Voy a Cambiar por Ti 2013
Miedo 2013
Hay Alguien Mas 2020
Daría 2020
Una llamada más 2020
Vete con él 2020
Soledad 2020