| Cosas del Amor (оригінал) | Cosas del Amor (переклад) |
|---|---|
| Son cosas del amor, | Це речі любові, |
| Que te vaya bien, | Удачі, |
| Que te vaya mal. | Погано тобі |
| Son cosas del amor, | Це речі любові, |
| Que te hagan reir, | Що вони змушують вас сміятися, |
| Que te hagan llorar. | Нехай вони змусять вас плакати. |
| Son cosas del amor, | Це речі любові, |
| Que he llegado yo, | що я прибув, |
| A tu corazon, | Твоєму серцю, |
| Son cosas del amor… | Це речі любові... |
| Ya no llores muchachita, | не плач більше дівчино |
| No estes pensando en el, | Не думай про нього |
| Eres apenas una niña, | Ти просто дівчина |
| Y empiezas a aprender, | І починаєш вчитися |
| Por hoy se fue el amor, | Бо сьогодні любов пішла, |
| Quizas mañana volvera, | Можливо, завтра я повернуся |
| No debes llorar mas, | Тобі більше не плакати |
| Pronto lo olvidaras. | Ви скоро це забудете. |
| Son cosas del amor, | Це речі любові, |
| Son cosas de tu edad, | Це речі вашого віку, |
| Lo debes entender, | ти повинен зрозуміти, |
| Tenia que pasar, | Це мало статися, |
| Si quieres un amor | якщо ти хочеш кохання |
| Alguen sincero aqui estoy yo, | Хтось щирий тут я |
| Yo si te quiero de verdad… | Я дійсно люблю тебе… |
| Son cosas del amor, | Це речі любові, |
| Que te vaya bien, | Удачі, |
| Que te vaya mal. | Погано тобі |
| Son cosas del amor, | Це речі любові, |
| Que te hagan reir, | Що вони змушують вас сміятися, |
| Que te hagan llorar. | Нехай вони змусять вас плакати. |
| Son cosas del amor, | Це речі любові, |
| Que he llegado yo, | що я прибув, |
| A tu corazon, | Твоєму серцю, |
| Son cosas del amor. | Це речі любові. |
| Ya no llores muchachita, | не плач більше дівчино |
| No estes pensando en el, | Не думай про нього |
| Eres apenas una niña, | Ти просто дівчина |
| Y empiezas a aprender, | І починаєш вчитися |
| Por hoy se fue el amor, | Бо сьогодні любов пішла, |
| Quiza mañana volvera, | Можливо, завтра я повернуся |
| No debes llorar mas, | Тобі більше не плакати |
| Pronto lo olvidaras. | Ви скоро це забудете. |
| Son cosas del amor, | Це речі любові, |
| Son cosas de tu edad, | Це речі вашого віку, |
| Lo debes entender, | ти повинен зрозуміти, |
| Tenia que pasar, | Це мало статися, |
| Si quieres un amor, | Якщо хочеш кохання, |
| Alguien sincero aqui estoy yo, | Хтось щирий тут я |
| Yo si te quiero de verdad… | Я дійсно люблю тебе… |
| Son cosas del amor, | Це речі любові, |
| Que te vaya bien, | Удачі, |
| Que te vaya mal. | Погано тобі |
| Son cosas del amor, | Це речі любові, |
| Que te haran reir, | це змусить вас сміятися, |
| Que te haran llorar, | Це змусить вас плакати |
| Son cosas del amor, | Це речі любові, |
| Que he llegado yo A tu corazon, | Що я дійшов до твого серця, |
| Son cosas del amor… | Це речі любові... |
| Son cosas del amor, | Це речі любові, |
| Que te vaya bien, | Удачі, |
| Que te vaya mal. | Погано тобі |
| Son cosas del amor, | Це речі любові, |
| Que te hagan reir, | Що вони змушують вас сміятися, |
| Que te hagan llorar. | Нехай вони змусять вас плакати. |
| Son cosas del amor, | Це речі любові, |
| Que he llegado yo, | що я прибув, |
| A tu corazon, | Твоєму серцю, |
| Son cosas del amor… | Це речі любові... |
