Переклад тексту пісні Que Se Vaya - La Firma

Que Se Vaya - La Firma
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Que Se Vaya , виконавця -La Firma
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:07.10.2013
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Que Se Vaya (оригінал)Que Se Vaya (переклад)
Me dejó я дозволяю
Con otro se fue з іншим пішов
Y no va a volver І воно не повертається
No va a regresar не повертаючись
Me dejó я дозволяю
Yo no sé porqué я не знаю чому
Desde que se fue Оскільки вони пішли
Me siento fatal я почуваюсь жахливо
Pobre wey Бідний хлопець
Del que se la llevó Того, хто її взяв
Se la va a hacer igual Він збирається зробити це так само
Me dejó y después de su adiós Він залишив мене і після свого прощання
Pensé que su amor Я думав, твоя любов
Me haría falta de más Мені потрібно було б більше
Me dejó y desde que se fue Він покинув мене і так як пішов
Me siento muy bien, no me la paso tan mal Почуваюся дуже добре, я не погано проводжу час
La vi ayer y ya no es como fue Я бачив її вчора, і вона вже не така, як була
Bien dolida se ve добре боляче виглядає
Me dice que me quiere Він каже мені, що любить мене
Y que perdone todo el daño que me hizo І пробач всю шкоду, яку ти мені завдав
Pretende que deje mi vida de soltero Удай, що я покидаю своє самотнє життя
Y eso no se lo permito І цього я не дозволяю
Que se vaya Відпусти
Que me deje дозволь мені
Que después de que se fue що після того, як він пішов
Y de todo lo que le lloré hoy no me la paso tan mal І з усього, що я сьогодні за ним плакала, мені не так вже й погано
Que se vaya Відпусти
Que me deje дозволь мені
Que después de que se fue що після того, як він пішов
Y de todo lo que le lloré hoy no me la paso tan mal І з усього, що я сьогодні за ним плакала, мені не так вже й погано
Me dice que me quiere Він каже мені, що любить мене
Y que perdone todo el daño que me hizo І пробач всю шкоду, яку ти мені завдав
Pretende que deje mi vida de soltero Удай, що я покидаю своє самотнє життя
Y eso no se lo permito І цього я не дозволяю
Que se vaya Відпусти
Que me deje дозволь мені
Que después de que se fue що після того, як він пішов
Y de todo lo que le lloré hoy no me la paso tan mal І з усього, що я сьогодні за ним плакала, мені не так вже й погано
Que se vaya Відпусти
Que me deje дозволь мені
Que después de que se fue що після того, як він пішов
Y de todo lo que le lloré hoy no me la paso tan malІ з усього, що я сьогодні за ним плакала, мені не так вже й погано
No la quiero ver Я не хочу її бачити
Que me deje vivir дозволь мені жити
Sin ella me siento bien без неї мені добре
La quiero fuera de mi vida Я хочу, щоб вона пішла з мого життя
No la quiero ver así es que quiero que Я не хочу її бачити, я так хочу її
Se vaya Йди геть
Que me deje дозволь мені
Que después de que se fue що після того, як він пішов
Y de todo lo que le lloré hoy no me la paso tan mal І з усього, що я сьогодні за ним плакала, мені не так вже й погано
Que se vaya Відпусти
Que me deje дозволь мені
Que después de que se fue що після того, як він пішов
Y de todo lo que le lloré hoy no me la paso tan mal І з усього, що я сьогодні за ним плакала, мені не так вже й погано
Que después de que se fue що після того, як він пішов
Y de todo lo que le lloré hoy no me la paso tan malІ з усього, що я сьогодні за ним плакала, мені не так вже й погано
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2014
2013
2013
2013
2013
2021
2013
2021
2011
2020
2020
2013
2013
2013
2020
2020
2020
2020
2020
2021