Переклад тексту пісні Contigo Tengo Todo - La Firma

Contigo Tengo Todo - La Firma
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Contigo Tengo Todo, виконавця - La Firma
Дата випуску: 05.01.2001
Мова пісні: Іспанська

Contigo Tengo Todo

(оригінал)
Bella tú
Como una mañana llena de rocío
Como el sol en el horizonte perdido
Como la luna arañada por el mar en una noche clara
Como un milagro de Dios que con nada se compara
Ohohoh
Eres tú
Mi mejor poesía mi alegría y mi calma
Mi momento cuerdo, eres mi sueño eterno
Mi agua, mi alimento, mi complemento, eres todo mi tiempo
Eres mi rayo de sol, eres mi amor perfecto
Apenas y me acuerdo que no tenía vida antes de conocerte
Tenía la fe perdida hasta el bendito día en que cambiaste mi suerte
Contigo tengo todo no me falta nada
Ni calor en las madrugadas
Ni valor
Ni coraje para desnudarte hasta el alma
Hasta que llegue el alba
Contigo tengo todo no me falta nada
Hay amor solo faltan palabras
Y tiempo para regresarte aunque sea una parte
De todo este amor
Eres tú, más que mi propia vida
Apenas y me acuerdo que no tenía vida antes de conocerte
Tenía la fe perdida hasta el bendito día en que cambiaste mi suerte
Contigo tengo todo no me falta nada
Ni calor en las madrugadas
Ni valor
Ni coraje para desnudarte hasta el alma
Hasta que llegue el alba
Contigo tengo todo no me falta nada
Hay amor solo faltan palabras
Y tiempo para regresarte aunque sea una parte
De todo este amor
Eres tú, más que mi propia vida
(переклад)
прекрасна ти
Як росяний ранок
Як сонце на втраченому обрії
Як місяць, видряпаний морем ясної ночі
Як чудо Боже, що ні з чим не зрівняється
ой ой ой
Це ти
Моя найкраща поезія, моя радість і мій спокій
Моя розсудлива мить, ти моя вічна мрія
Моя вода, моя їжа, моя добавка, ти весь мій час
Ти мій промінчик сонця, ти моя ідеальна любов
Я ледве пам'ятаю, що до зустрічі з тобою у мене не було життя
Я втратив віру до того благословенного дня, коли ти змінив мою удачу
З тобою я маю все, мені нічого не бракує
Навіть не жарко на світанку
немає значення
Ні сміливості оголити вас до душі
Поки не настане світанок
З тобою я маю все, мені нічого не бракує
Є любов, бракує тільки слів
І час повернути тобі навіть частину
З усієї цієї любові
Це ти більше, ніж моє власне життя
Я ледве пам'ятаю, що до зустрічі з тобою у мене не було життя
Я втратив віру до того благословенного дня, коли ти змінив мою удачу
З тобою я маю все, мені нічого не бракує
Навіть не жарко на світанку
немає значення
Ні сміливості оголити вас до душі
Поки не настане світанок
З тобою я маю все, мені нічого не бракує
Є любов, бракує тільки слів
І час повернути тобі навіть частину
З усієї цієї любові
Це ти більше, ніж моє власне життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Soñador Eterno 2014
Momentos 2013
Me Deje Caer 2013
Vivir Sin Ellas 2013
Quiereme 2013
Que Se Vaya 2013
Cosas del Amor 2021
Lo Siento 2013
Soy Como No Soy 2021
Un Puño de Estrellas 2011
Ahora Que Estás Conmigo 2020
Lo Mejor de Mi Vida 2020
En Paz Descanse 2013
Voy a Cambiar por Ti 2013
Miedo 2013
Hay Alguien Mas 2020
Daría 2020
Una llamada más 2020
Vete con él 2020
Soledad 2020