Переклад тексту пісні Le Royaume - La Féline, Laetitia Sadier

Le Royaume (оригінал)

Non loin d’ici nous avions un Royaume
Qui n'était fait que pour nous
Là sous le feu qui ne mourrait jamais
Nous jurions fidélité
Comme nous étions si sûrs de nos idées
Nos ennemis nous rendaient forts
La vérité se tenait toute nue
Sur nos genoux d’initiés
Absalon, Absalon
Absalon, Absalon
Un jour est venu un étranger
Qui parlait mieux que nos frères
Jeunes et vieux, il a tout emporté
Châtié ceux qui résistaient
Demain nous irons brûler ce Royaume
Qui n'était fait que pour nous
Devant le feu qui ne mourra jamais
Nous cherchons la vérité
Absalon, Absalon
Absalon, Absalon

Le Royaume (переклад)

Неподалік звідси у нас було Королівство
Хто створений тільки для нас
Там під вогнем, що ніколи не вмре
Клянемося у вірності
Як ми були настільки впевнені у своїх ідеях
Наші вороги зробили нас сильними
Правда стояла гола
На колінах як посвячені
Абсалон, Абсалон
Абсалон, Абсалон
Одного разу прийшов незнайомець
Хто говорив краще за наших братів
Малий і старий він усе забрав
Карали тих, хто чинив опір
Завтра ми підемо спалити це Королівство
Хто створений тільки для нас
Перед вогнем, який ніколи не згасне
Ми шукаємо правду
Абсалон, Абсалон
Абсалон, Абсалон