Переклад тексту пісні Весна - L-Jane

Весна (оригінал)

Я иду, у меня в руках букет.
Я иду, мостовая как паркет.
И я знаю, что мне смотрят вслед
Сотни глаз
В первый раз.
Я иду, невесома и стройна.
Я иду, у меня в глазах весна.
Я сегодня просто влюблена
В первый раз,
В первый раз.
Я иду, а вокруг весенний гам.
Я иду, город лег к моим ногам.
Что мне в том?
Я предаюсь мечтам
Лишь о вас
В первый раз.
Я иду, у меня в руках букет.
Я иду, мостовая как паркет.
И я знаю, что мне смотрят вслед
Сотни глаз
В первый раз.
Текст: Сергей Комлев / Музыка: Артур Пилявин
Альбом: Вход для посторонних

Весна (переклад)

Я іду, у мене в руках букет.
Я йду, бруківка як паркет.
І я знаю, що мені дивляться слідом
Сотні очей
В перший раз.
Я іду, невагома і струнка.
Я іду, у мене в очі весна.
Я сьогодні просто закохана
В перший раз,
В перший раз.
Я іду, а навколо весняний гам.
Я йду, місто лягло до моїх ніг.
Що мені в тому?
Я віддаюся мріям
Лише про вас
В перший раз.
Я іду, у мене в руках букет.
Я йду, бруківка як паркет.
І я знаю, що мені дивляться слідом
Сотні очей
В перший раз.
Текст: Сергій Комлєв / Музика: Артур Пілявін
Альбом: Вхід для сторонніх