Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Acrobates, виконавця - L.E.J. Пісня з альбому Poupées russes, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 07.06.2018
Лейбл звукозапису: Suther Kane
Мова пісні: Французька
Acrobates(оригінал) |
Assieds-toi, je t’invite |
J’ai un jeu qui pourrait te plaire |
Repoussons nos limites |
Si tu n’choisis pas je te ressers |
Assieds-toi, je t’invite |
J’ai un jeu qui pourrait te plaire |
Repoussons nos limites |
Si tu n’choisis pas je te re… |
Dis-moi c’que tu préfères: |
Être le sosie officiel de Trump, le sous-officier d’Hitler? |
Dis-moi, et tant pis si tu te trompes |
Oui, dis-moi c’que tu préfères: |
Bouffer d’la terre, tomber de haut, ou attendre patiemment la guerre? |
Et qu’ils bafouent nos idéaux |
La vie défile vite |
On s'épuise à trop s’battre |
Viens, on défie l’vide, acrobates |
La vie défile vite |
On s'épuise à trop s’battre |
Viens, on défie l’vide, acrobates |
La vie défile vite |
Dis-moi c’que tu préfères, si tu devais faire un choix: |
Tu serais la proie d’un pervers, ou à jamais amoureuse que de toi? |
Oui, dis-moi c’que tu préfères: |
Des aventures avec une infidèle, la routine avec une fille ordinaire |
Sans jamais n’avoir envie d’elle? |
Dis-moi, quitte à tout remettre en cause |
Boire pour oublier qu’elle t’oublie? |
Dans un verre de rouge, la vie est-elle si rose? |
T'étais pas avec elle, donc t'étais où samedi? |
La vie défile vite |
On s'épuise à trop s’battre |
Viens, on défie l’vide, acrobates |
La vie défile vite |
On s'épuise à trop s’battre |
Viens, on défie l’vide, acrobates |
Dis-moi, toi qui sais tout |
Ce qu’on lit dans les médias, c’est parce qu’ils ont peur pour nous? |
Ou pour qu’on vive dans l’immédiat? |
Oui, dis-moi ce que tu préfères: |
Etre incompris ou ne pas le mériter? |
Qu’on ne t'écoute pas ou qu’on te fasse taire? |
Dis-moi: action ou vérité? |
Dis-moi c’que tu préfères, hum dis-moi! |
Dis-moi c’que tu préfères, hum dis-moi! |
Dis-moi c’que tu préfères, hum dis-moi! |
Oui, dis-moi c’que tu préfères, hum dis-moi! |
La vie défile vite |
On s'épuise à trop s’battre |
Viens, on défie l’vide, acrobates |
La vie défile vite |
On s'épuise à trop s’battre |
Viens, on défie l’vide, acrobates |
La vie défile vite |
Viens, on défie l’vide, acrobates |
Acrobates |
(переклад) |
Сідай, я тебе запрошую |
У мене є гра, яка вам може сподобатися |
Давайте розсунути наші межі |
Якщо ти не вибереш, я підтягну тебе |
Сідай, я тебе запрошую |
У мене є гра, яка вам може сподобатися |
Давайте розсунути наші межі |
Якщо ти не вибереш, я знову... |
Скажіть мені, що ви віддаєте перевагу: |
Бути офіційним двойником Трампа, сержантом Гітлера? |
Скажи мені, і шкода, якщо ти не правий |
Так, скажіть мені, що ви віддаєте перевагу: |
Їсти бруд, падати згори чи терпляче чекати війни? |
І вони зневажають наші ідеали |
Життя йде швидко |
Ми виснажені занадто сильною боротьбою |
Приходьте, ми кидаємо виклик порожнечі, акробати |
Життя йде швидко |
Ми виснажені занадто сильною боротьбою |
Приходьте, ми кидаємо виклик порожнечі, акробати |
Життя йде швидко |
Скажіть мені, що ви віддаєте перевагу, якщо вам довелося зробити вибір: |
Чи станеш ти здобиччю збоченця чи вічно закоханий тільки в себе? |
Так, скажіть мені, що ви віддаєте перевагу: |
Пригоди з шахраєм, рутина зі звичайною дівчиною |
Ніколи не бажаючи її? |
Скажи мені, навіть якщо це означає все поставити під сумнів |
Випити, щоб забути, що вона забуває тебе? |
У склянці червоного, життя таке райдужне? |
Ти не був з нею, то де ти був у суботу? |
Життя йде швидко |
Ми виснажені занадто сильною боротьбою |
Приходьте, ми кидаємо виклик порожнечі, акробати |
Життя йде швидко |
Ми виснажені занадто сильною боротьбою |
Приходьте, ми кидаємо виклик порожнечі, акробати |
Скажи мені ти, який все знаєш |
Те, що ми читаємо в ЗМІ, це тому, що вони бояться за нас? |
Або так, щоб ми жили найближчим часом? |
Так, скажіть мені, що ви віддаєте перевагу: |
Бути неправильно зрозумілим чи не заслужити? |
Не слухати чи мовчати? |
Скажи мені: правда чи справа? |
Скажи мені, що тобі більше подобається, скажи мені! |
Скажи мені, що тобі більше подобається, скажи мені! |
Скажи мені, що тобі більше подобається, скажи мені! |
Так, скажи мені, що тобі більше подобається, скажи мені! |
Життя йде швидко |
Ми виснажені занадто сильною боротьбою |
Приходьте, ми кидаємо виклик порожнечі, акробати |
Життя йде швидко |
Ми виснажені занадто сильною боротьбою |
Приходьте, ми кидаємо виклик порожнечі, акробати |
Життя йде швидко |
Приходьте, ми кидаємо виклик порожнечі, акробати |
акробати |