Переклад тексту пісні Read Ur Mind - L Devine

Read Ur Mind (оригінал)

I wanna read your body language
But I find it hard to, mm mm
I wish we had an understanding
Cos I’m only want you
I get a little nervous
Each time I get closer to you
Got me wondering why
I’m ignoring my pride
And the less that I know
The more I wanna be close to you
What you thinking inside?
Can you think of me sometimes?
And I wonder if I could read your mind
Would my name be underlined?
If I could read your, if I could read your mind
If I could read your mind then I’d want hearts to dot the i’s
If I could read your, if I could read your mind
If I could read, If I could read
If I could read, If I could read your mind
If I could read, If I could read
If I could read, If I could read your mind
Am I being too demanding for always wanting more from you?
No I’m not taking you for granted, I’m just giving you the truth
I get a little nervous
Each time I get closer to you
Got me wondering why
I’m ignoring my pride
And the less that I know
The more I wanna be close to you
What you thinking inside?
Can you think of me sometimes?
And I wonder if I could read your mind
Would me name be underlined?
If I could read your, if I could read your mind
If I could read your mind then I’d want hearts to dot the i’s
If I could read your, if I could read your mind
If I could read, If I could read
If I could read, If I could read your mind
If I could read, If I could read
If I could read, If I could read your mind
I feel it, do you feel it too?
What’s on your mind now?
Am I on your mind now?
I feel it, do you feel it too?
What’s on your mind now?
Am I on your mind now?
Am I on your mind now?
Tell me what I’d find
If I could read your mind
Would my name be underlined?
If I could read your, if I could read your mind
If I could read your mind then I’d want hearts to dot the i’s
If I could read your, if I could read your mind
If I could read, If I could read
If I could read, If I could read your mind
If I could read, If I could read
If I could read, If I could read your mind

(переклад)

Я хочу прочитати мову вашого тіла
Але мені це важко, мм мм
Я б бажав, щоб ми були порозуміння
Бо я хочу тільки тебе
Я трошки нервую
Щоразу я наближаюся до вас
Мені стало цікаво, чому
Я ігнорую свою гордість
І тим менше, що я знаю
Тим більше я хочу бути ближче до вас
Що ти думаєш всередині?
Чи можете ви думати про мене іноді?
І мені цікаво, чи міг би я прочитати ваші думки
Моє ім’я буде підкреслено?
Якби я міг прочитати ваші, якби я міг прочитати ваші думки
Якби я міг читати ваші думки, я б хотів, щоб сердечка розставляли крапки над і
Якби я міг прочитати ваші, якби я міг прочитати ваші думки
Якби я умів читати, Якби я умів читати
Якби я умів читати, Якби я умів читати ваші думки
Якби я умів читати, Якби я умів читати
Якби я умів читати, Якби я умів читати ваші думки
Чи я занадто вимогливий, щоб завжди хотіти від вас більше?
Ні, я не приймаю вас як належне, я просто даю вам правду
Я трошки нервую
Щоразу я наближаюся до вас
Мені стало цікаво, чому
Я ігнорую свою гордість
І тим менше, що я знаю
Тим більше я хочу бути ближче до вас
Що ти думаєш всередині?
Чи можете ви думати про мене іноді?
І мені цікаво, чи міг би я прочитати ваші думки
Моє ім’я буде підкреслено?
Якби я міг прочитати ваші, якби я міг прочитати ваші думки
Якби я міг читати ваші думки, я б хотів, щоб сердечка розставляли крапки над і
Якби я міг прочитати ваші, якби я міг прочитати ваші думки
Якби я умів читати, Якби я умів читати
Якби я умів читати, Якби я умів читати ваші думки
Якби я умів читати, Якби я умів читати
Якби я умів читати, Якби я умів читати ваші думки
Я це відчуваю, ви це теж відчуваєте?
Що зараз у вас на думці?
Я в твоїх думках зараз?
Я це відчуваю, ви це теж відчуваєте?
Що зараз у вас на думці?
Я в твоїх думках зараз?
Я в твоїх думках зараз?
Скажіть мені, що я знайду
Якби я міг прочитати ваші думки
Моє ім’я буде підкреслено?
Якби я міг прочитати ваші, якби я міг прочитати ваші думки
Якби я міг читати ваші думки, я б хотів, щоб сердечка розставляли крапки над і
Якби я міг прочитати ваші, якби я міг прочитати ваші думки
Якби я умів читати, Якби я умів читати
Якби я умів читати, Якби я умів читати ваші думки
Якби я умів читати, Якби я умів читати
Якби я умів читати, Якби я умів читати ваші думки