Переклад тексту пісні Boring People - L Devine

Boring People (оригінал)

Boring people
Boring lives
Wake up to the same nine to five
Drinking coffee, fight off the night
'Cause we, boring people
Boring lives
I’m aching
What’s new?
I’m so vain
And I hate myself too
Cry baby
All blue
But I love my life, yes, I promise
I saved me
Breakthrough
I got my shit together, I read the news
But I’m faking
No clue
Talking the same shit as always
Boring people
Boring lives
Wake up to the same nine to five
Drinking coffee, fight off the night
'Cause we, boring people
Boring lives
So ready
Let’s go
Sit tight
I can put on a show
Hey friends
Love you
I can’t believe they fell for it
Might watch
Paint dry
And reminisce about when I was a child
Get low
Get high
My dreams are the same as my problems
Like that role?
What?
Boring people
Boring lives
Wake up to the same nine to five
Drinking coffee, fight off the night
'Cause we, boring people
Boring lives
Boring people
Boring lives
Wake up to the same nine to five
Drinking coffee, fight off the night
'Cause we, boring people
Boring lives

Boring People (переклад)

Нудні люди
Нудне життя
Прокидайтеся до тих самих дев’ятої до п’ятої
П'ючи каву, відбивайся від ночі
Бо ми, нудні люди
Нудне життя
мені боляче
Що нового?
Я такий марнославний
І я ненавиджу себе
Плаксій
Весь блакитний
Але я люблю своє життя, так, обіцяю
Я врятував мене
Прорив
Я зібрався, читав новини
Але я притворюсь
Немає підказки
Говорити те саме лайно, як завжди
Нудні люди
Нудне життя
Прокидайтеся до тих самих дев’ятої до п’ятої
П'ючи каву, відбивайся від ночі
Бо ми, нудні люди
Нудне життя
Готово
Ходімо
Сядьте міцно
Я можу влаштувати шоу
Гей друзі
люблю тебе
Я не можу повірити, що вони на це впали
Може подивитися
Фарба суха
І згадую, коли я був дитиною
Отримати низький
Отримати високі
Мої мрії такі самі, як і мої проблеми
Подобається ця роль?
Що?
Нудні люди
Нудне життя
Прокидайтеся до тих самих дев’ятої до п’ятої
П'ючи каву, відбивайся від ночі
Бо ми, нудні люди
Нудне життя
Нудні люди
Нудне життя
Прокидайтеся до тих самих дев’ятої до п’ятої
П'ючи каву, відбивайся від ночі
Бо ми, нудні люди
Нудне життя