Переклад тексту пісні Shower Your Love - Kula Shaker

Shower Your Love (оригінал)

Shower your love on me Don’t make it so hard to cry
Shower your love on me You dont need a reason why
'Cos I’m not even half the way there
But I’m just too stupid to care
So help me now
When i’ve fallen through
There are scenes in my open mind
Confusion and flashing lights
Shower your love on me Cos nothing here feels right
Cos I’m not even half the way there
But I’m just too stupid to care
So help me now
When I’ve done all I can do Shower Your love on me
I can’t wait, I’m losing faith
Like we might just explode
Comfort me with a melody
Show me that I’m gonna know the answer
Show me that I’m gonna know
Shower Your Love on me Don’t make it so hard to cry
Shower your love on me You don’t need a reason why
Don’t make it so hard to cry
Shower your love on me Shower your love on me

(переклад)

Обсипай мене своєю любов’ю, щоб не було так важко плакати
Викликай мене своєю любов’ю. Тобі не потрібна причина
Тому що я не пройшов навіть половини шляху
Але я надто дурний, щоб перейматися
Тож допоможіть мені зараз
Коли я провалився
У моїй свідомості є сцени
Плутанина і миготливі вогні
Облийте мене своєю любов’ю, тому що тут нічого не здається правильним
Тому що я навіть не на половині шляху
Але я надто дурний, щоб перейматися
Тож допоможіть мені зараз
Коли я зроблю все, що можу, Олий мене своєю любов’ю
Я не можу дочекатися, я втрачаю віру
Ніби ми можемо просто вибухнути
Потіш мене мелодією
Покажи мені, що я знаю відповідь
Покажи мені, що я буду знати
Злийте свою любов на мене Не робіть так важко плакати
Подаруй мені свою любов. Тобі не потрібна причина
Не робіть так важко плакати
Злийте свою любов на мене Злийте свою любов на мене