Переклад тексту пісні Out On The Highway - Kula Shaker

Out On The Highway - Kula Shaker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Out On The Highway, виконавця - Kula Shaker. Пісня з альбому Strangefolk, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 21.08.2007
Лейбл звукозапису: StrangeF.O.L.K
Мова пісні: Англійська

Out On The Highway

(оригінал)
The women are a-weeping
For their blue-eyed son
The men are all beaten
'Cos their day is done
You were out on the highway
With the stars in your eyes
Just saying 'alas alas alas
We were too young to die
Too young'
The sky is blue and purple
And the moon is proud
And in the churchyard they are whisperin'
Beneath the ground
You were out on the highway
With the stars in your eyes
Singing 'alas alas alas
We were too young to die
Too young'
Be good to yourself
Be good to your heart
Be good to yourself
Love with your heart
Reach out in life
Reach out in death
And love will be your requiem
Well if you had the world at your feet
If you had the love that you seek
We are the stars we are the sky…
We’re too young
Too young
(переклад)
Жінки плачуть
Для їхнього блакитноокого сина
Чоловіки всі побиті
Тому що їхній день закінчився
Ви були на шосе
З зірками в очах
Просто кажу: на жаль, на жаль
Ми були занадто молоді, щоб померти
Занадто молодий'
Небо блакитне та фіолетове
І місяць гордий
А на цвинтарі шепочуться
Під землею
Ви були на шосе
З зірками в очах
Співає на жаль, на жаль
Ми були занадто молоді, щоб померти
Занадто молодий'
Будьте добрими до себе
Будьте добрими до серця
Будьте добрими до себе
Любіть своїм серцем
Звертайтеся в життя
Протягніть руку в смерті
І любов буде твоєю реквіємом
Добре, якби у вас був світ у ваших ніг
Якби у вас була любов, яку ви шукаєте
Ми зірки ми небо…
Ми занадто молоді
Занадто молодий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Song of Love / Narayana ft. Kuka Shaker 2007
Fool That I Am 2007
High Noon 2016
Peter Pan RIP 2010
Infinite Sun 2016
Death of Democracy 2016
Ophelia 2010
Only Love 2010
Let Love Be (with U) 2016
Mountain Lifter 2016
Oh Mary 2016
Shadowlands 2007
All Dressed Up 2010
Die For Love 2007
Here Come My Demons 2016
Holy Flame 2016
Modern Blues 2010
Second Sight 2007
Dr Kitt 2007
Hurricane Season 2007

Тексти пісень виконавця: Kula Shaker

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Száguldás fényes vágyakon 1994
Make It Soon 2009
Love Is Just Around the Corner ft. Toots Thielemans 2022
Giocatore mondiale 2005
G.T.F.U 2022