Переклад тексту пісні Время проститься - Крылья Осени

Время проститься - Крылья Осени
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Время проститься , виконавця -Крылья Осени
Пісня з альбому: Лето нашей любви
У жанрі:Русский рок
Дата випуску:07.07.2014
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Nikitin Music Group

Виберіть якою мовою перекладати:

Время проститься (оригінал)Время проститься (переклад)
Ночь, голоса, города и шестая суши, Ніч, голоси, міста і шоста суші,
Сотни дорог в никуда и никто не нужен. Сотні доріг в нікуди і ніхто не потрібен.
Наша любовь всё сильней от депрессий мира, Наше кохання все сильніше від депресій світу,
Чую весну, так скорей рвать пласты эфира, Чию весну, так швидше рвати пласти ефіру,
Знай, что теперь. Знай, що тепер.
Время проститься и возвратиться Час попрощатися і повернутись
В ночную колыбель, Нічну колиску,
В окна стучится раненой птицей У вікна стукає пораненим птахом
Отчаянно апрель. Відчайдушно квітень.
Мы не прощаем, но покидаем Ми не прощаємо, але залишаємо
Причалы всей Земли, Причали всієї Землі,
В тёмное небо мы направляем У темне небо ми спрямовуємо
Устало корабли. Втомилося кораблі.
Через вселенную, прочь от агрессий наций, Через всесвіт, геть від агресій націй,
В поисках новых миров и цивилизаций, У пошуках нових світів і цивілізацій,
Грустно посмотрит нам вслед и вздохнёт планета, Сумно подивиться нам услід і зітхне планета,
Наша любовь нас несёт будто бы ракета, Наше кохання нас несе ніби ракета,
Так что теперь. Так що тепер.
Время проститься и возвратиться Час попрощатися і повернутись
В ночную колыбель, Нічну колиску,
В окна стучится раненой птицей У вікна стукає пораненим птахом
Отчаянно апрель. Відчайдушно квітень.
Мы не прощаем, но покидаем Ми не прощаємо, але залишаємо
Причалы всей Земли, Причали всієї Землі,
В тёмное небо мы направляем У темне небо ми спрямовуємо
Устало корабли. Втомилося кораблі.
Время проститься и возвратиться Час попрощатися і повернутись
В ночную колыбель, Нічну колиску,
В окна стучится раненой птицей У вікна стукає пораненим птахом
Отчаянно апрель. Відчайдушно квітень.
Мы не прощаем, но покидаем Ми не прощаємо, але залишаємо
Причалы всей Земли, Причали всієї Землі,
В тёмное небо мы направляем У темне небо ми спрямовуємо
Устало корабли. Втомилося кораблі.
В небо корабли, в небо корабли. У небо кораблі, небо кораблі.
В небо корабли от Земли.У небо кораблі від Землі.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: