Переклад тексту пісні Do It - Jah Khalib, Кравц

Do It (оригінал)

Делай
Do it
Ха!
Она очень суетная
От подсветки айфона у неё мешки под глазами
Что-то говорит, курит одну за одной
В каких-то шубах и шопингах с головой
Она не видит дальше своих сисек
Не, ну сиськи зато сделаны зашибись
Все разговоры — приторно сладкая вата
Одним словом, как бы очень туповата
Узкая специальность
Чисто в темноте на громкой тусе
Силиконовая фея из мира иллюзий
И если б я хоть час с такой продержался
Я бы же сам в себе сомневался
В штанах похолодело от мыслей на эту тему
Да прикинь, думает что Алтай где-то в Африке
Далеко не уедешь в таком трафике
Стоит в пробке, с самым пузатым папиком
В её голове лишь ветер
Дует, дует, дует, дует, дует
Дует, дует, дует, дует,
А если не хочешь быть дурой
Do it, do it, do it, do it, do it
Do it, just do it, just do it, do it
В её черепной коробке нету нихуа-хуа
Её умная подруга — её чихуа-хуа
Она чисто в аккурат, в нэте стырила цитаты
Вставляет их с видом, мол она интеллектуал
Она посетит солярий
Перед тем, как завтра она полетит в Майами
Будни заняты делами
В салоне красоты, дамочка собирает саммит
Деловая колбаса
Её кормит чья-то деловая колбаса
Вся её жизнь, как белая полоса
Белая полоса — через нос и на небеса,
Но она скоро постареет
Её молодость не вечный генератор денег
И становясь взрослее, она дико пожалеет, что уже не поумнеет
В её голове лишь ветер
Дует, дует, дует, дует, дует
Дует, дует, дует, дует,
А если не хочешь быть дурой
Do it, do it, do it, do it, do it
Do it, just do it, just do it, do it
В её голове лишь ветер
Дует, дует, дует, дует, дует
Дует, дует, дует, дует,
А если не хочешь быть дурой
Do it, do it, do it, do it, do it
Do it, just do it, just do it, do it
В её голове лишь ветер
Дует, дует, дует, дует, дует
Дует, дует, дует, дует,
А если не хочешь быть дурой
Do it, do it, do it, do it, do it
Do it, just do it, just do it, do it

(переклад)

Роби
Do it
Ха!
Вона дуже суєтна
Від підсвічування айфона у неї мішки під очима
Щось каже, курить одну за одною
У якихось шубах та шопінгах з головою
Вона не бачить далі своїх цицьок
Ні, ну сиськи зате зроблено зашибісь
Всі розмови — нудотно солодка вата
Одним словом, як би дуже тупувата
Вузька спеціальність
Чисто в темряві на гучній тусі
Силіконова фея зі світу ілюзій
І якби я хоч годину з такою протримався
Я б сам у собі сумнівався
У штанах похололо від думок на цю тему
Так прикинь, думає, що Алтай десь в Африці
Далеко не поїдеш у такому трафіку
Стоїть у пробці, з найпузатішим папиком
У її голові лише вітер
Дує, дме, дме, дме, дме
Дує, дме, дме, дме,
А якщо не хочеш бути дурою
Do it, do it, do it, do it, do it
Do it, just do it, just do it, do it
У її черепній коробці немає ніхуа-хуа
Її розумна подруга – її чихуа-хуа
Вона чисто якраз, в нєті стирила цитати
Вставляє їх з виглядом, мовляв, вона інтелектуал
Вона відвідає солярій
Перед тим, як завтра вона полетить до Майамі
Будні зайняті справами
У салоні краси дамочка збирає саміт
Ділова ковбаса
Її годує чиясь ділова ковбаса
Все її життя, як біла смуга
Біла смуга через ніс і на небеса,
Але вона скоро постаріє
Її молодість не вічний генератор грошей
І стаючи дорослішою, вона дико пошкодує, що вже не розуміє
У її голові лише вітер
Дує, дме, дме, дме, дме
Дує, дме, дме, дме,
А якщо не хочеш бути дурою
Do it, do it, do it, do it, do it
Do it, just do it, just do it, do it
У її голові лише вітер
Дує, дме, дме, дме, дме
Дує, дме, дме, дме,
А якщо не хочеш бути дурою
Do it, do it, do it, do it, do it
Do it, just do it, just do it, do it
У її голові лише вітер
Дує, дме, дме, дме, дме
Дує, дме, дме, дме,
А якщо не хочеш бути дурою
Do it, do it, do it, do it, do it
Do it, just do it, just do it, do it